Terms for subject Mechanic engineering containing регулирование

Russian	English
бак с автоматическим регулированием уровня жидкости	self priming tank
вал для регулирования момента зажигания	timing shaft (в двигателе внутреннего сгорания)
винт для регулирования зазора в направляющих	gib screw
винт для регулирования клина в направляющих	gib screw
дроссельное регулирование	governing by throttling
задвижка для регулирования тяги	damper plate
зажим, надеваемый на гибкие трубки для регулирования количества протекаемой через них жидкости	rock pinch
зажим, надеваемый на гибкие трубки для регулирования количества протекаемой через них жидкости	pinch cock
качественное регулирование	quality governing
косвенное регулирование	pilot valve governing
подвеска с регулированием натяжения	adjusting ear
подсистема адаптивного управления с предельным регулированием	ACC subsystem
постоянное регулирование	steady governing
постоянное регулирование	stable governing
приспособление для регулирования натяжения	tension adjusting gear
приспособление для регулирования отсечки	cut-off governor
приспособление для регулирования расширения	cut-off governor
программное обеспечение адаптивного управления с предельным регулированием	ACC control program
прямое регулирование	positive governing
регулирование волочением пара	throttle governing
регулирование волочением пара	governing by throttling
регулирование вспомогательным клапаном	pilot valve governing
регулирование выключением зажигания	governing by suppressing the ignition
регулирование дросселированием пара	throttle governing
регулирование дросселированием пара	governing by throttling
регулирование дроссельным байпасом	governing by by-pass valve
регулирование дроссельным клапаном	governing by by-pass valve
регулирование запаздыванием зажигания	governing by retarded ignition
регулирование заслонкой	baffling
регулирование игольчатым клапаном	governing by needle valve
регулирование изменением количества заряда	quantity governing
регулирование изменением количества смеси	quantity governing
регулирование изменением отсечки	governing by variable cut-off (пара)
регулирование изменением притока горючего	governing by variable cut-off
регулирование изменением состава заряда	ratio governing
регулирование изменением состава заряда	quality governing
регулирование изменением состава смеси	quality governing
регулирование обратным потоком пара	by-pass governing
регулирование перепусканием пара	by-pass governing
регулирование водяной турбины при помощи водослива	weir governing
регулирование водяной турбины при помощи водослива	overflow governing
регулирование при помощи запала	governing by ignition
регулирование пропусками	hit-and-miss governing (зажигания)
регулирование пропусканием зажигания	governing by suppressing the ignition
регулирование состава смеси	mixture control (горючей)
регулирование торможением впуска пара	throttle governing
регулирование торможением впуска пара	governing by throttling
регулирование торможением пара	throttle governing
регулирование торможением пара	governing by throttling
регулирование цилиндрическим затвором	governing by cylinder gate
система адаптивного управления с предельным регулированием по нагрузке	load monitoring system
система адаптивно-программного управления с предельным регулированием	CNC-ACC system
variable voltage variable frequency система регулирования с переменным напряжением и переменной частотой переменного тока	VVVF (современный способ регулирования электродвигателей enrustra)
управление регулированием клапанов	governing by admission valve regulation
устойчивое регулирование	steady governing
устойчивое регулирование	stable governing