Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Internet
containing
реальный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в интернете и в
реальной
жизни
both online and in the real world
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
в
реальном
мире
offline
(
sankozh
)
в режиме
реального
времени
in the online mode
(
Andrey Truhachev
)
в режиме
реального
времени
in online mode
(
Andrey Truhachev
)
в режиме
реального
времени
real-time
(
segu
)
в сети и в
реальной
жизни
both online and in the real world
(CNN
Alex_Odeychuk
)
интернет-трансляция в режиме
реального
времени
live streaming
(
Katena
)
инфографики из
реальных
объектов
Handmade infographics
(
goo.gl
Artjaazz
)
мгновенная информация, предоставление информации в
реальном
времени
instant information
(In this new era of instant information, anyone with a computer and online access can write a news report and publish it online to a potential audience of billions.
Stadteinwohner
)
накрутить лайки от
реальных
фолловеров и подписчиков
get fast and real likes, followers, subscribers
(
Анна Ф
)
обмениваться сообщениями в режиме
реального
времени
communicate in real time
(
Andrey Truhachev
)
общаться в
реальном
времени
communicate in real time
(
Andrey Truhachev
)
общаться в режиме
реального
времени
communicate in real time
(
Andrey Truhachev
)
программа для обмена сообщениями через Интернет в
реальном
времени
Instant messenger
(через службы мгновенных сообщений (Instant Messaging Service, IMS).
Franka_LV
)
реальное
свидание
offline dating
(
Alex_Odeychuk
)
реальный
магазин
actual store
(антоним online store
Chortenia
)
связь в
реальном
времени
real-time communication
(RTC
Oleg Sollogub
)
семинар, транслируемый в интернете в
реальном
времени
live-streamed session
(
Alex_Odeychuk
)
список, обновляемый в режиме
реального
времени
contemporaneous list
(как в хронике Facebook и т.д.
Nannet
)
физически существующий магазин,
реальный
магазин
physical store
(
Nordling
)
Get short URL