Terms for subject Figure of speech containing реальный

Russian	English
реальная жизнь	unplugged life (в отличие от виртуальной, "подключенной" Elena Light)
реальный пацан	the real McCoy (Ivan Pisarev)