Terms for subject Oil / petroleum containing расходы на

Russian	English
испытания на расход	consumption test (топлива, масла)
клапан регулирования расхода на входе в магистральный трубопровод	export flow control valve (Yerkwantai)
отнести на расходы	expense (verb; занести на расходные статьи serz)
расход тепла на образование орошения	reflux duty
расход тепла на образование орошения флегмы	reflux duty
расход тепла на образование флегмы	reflux duty
расходы к списанию на "сухие скважины"	potential exploration drilling write-off (Строка в формате планирования serz)
расходы к списанию на "сухие скважины"	dry hole exposure (Строка в формате планирования serz)
расходы на обслуживание машины	machine charges
расходы на одну смену	shift charges
расходы на освоение и подготовку производства	pre-production costs (serz)
расходы на поддержание механической целостности	integrity spend (serz)
расходы на регазификацию и хранение газа	regasification and storage cost
расходы на ремонт	repair expenses
расходы на ремонт буровой установки	rig repair cost
расходы на скважину	well costs
расходы по ... относятся на счёт подрядчика	cost of ... is for the account of contractor (andrushin)
статья расходов на горючее и воду	fuel and water charge
чистые расходы на выплату процентов	net interest expense (serz)
штраф за отказ участвовать в расходах на бурение	nonconsent penalty (налагаемый на участника централизованной эксплуатации)
эксплуатационные расходы на промысле	variable operating costs