Terms for subject Construction containing растворитель

Russian	English
алифатический растворитель	aliphatic solvent (красок)
бензин-растворитель	white spirit
бензиновый растворитель	benzine
краска с растворителем из каучуковой эмульсии	resin-emulsion paint
краска с растворителем из смолистой эмульсии	resin-emulsion paint
лак без растворителя	solventless varnish
летучий растворитель	volatile solvent
летучий растворитель	light solvent
нелетучий растворитель	nonvolatile vehicle
неразъёмное раструбное соединение пластмассовых труб, выполняемое с предварительным смачиванием контактных поверхностей растворителем	solvent welded joint
обезжиривание с помощью растворителя	solvent degreasing
Поверхность контактов выводов электрооборудования следует зачистить, очистить растворителем, протереть тонким слоем вазелина	the surfaces of the terminal contacts of the electrical equipment should be filed, cleaned with a solvent
Поверхность контактов выводов электрооборудования следует зачистить, очистить растворителем, протереть тонким слоем вазелина	covered with a thin coat of vaseline
полимерный растворитель	polymeric solvent
разбавленный растворителем	solvent-thinned
растворитель акварельной краски	aqueous vehicle
растворитель для краски	paint vehicle
растворитель для краски	thinner
растворитель жира	grease solvent
растворитель красителя	paint remover
растворитель краски	vehicle
растворитель для краски	paint thinner
растворитель для краски	vehicle
растворитель краски	paint vehicle
растворитель краски и лака	paint and varnish remover
растворитель лака	lacquer vehicle
растворитель накипи	scale solvent (напр., в трубах)
растворять краску растворителем	thin a paint with a solvent
содержащий растворитель	solvent-containing
спиртовой растворитель	spirit solvent
улетучивающийся растворитель краски	volatile thinner