DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Logistics containing расстояние | all forms | exact matches only
RussianEnglish
доставлять груз на большое расстояниеdeliver for long distances (Soulbringer)
доставлять грузы на большие расстоянияdeliver for long distances (Soulbringer)
на безопасном расстоянии от жилых помещенийclear of living quarters (укладывать george serebryakov)
на такое минимальное расстояние до места выгрузки, которое исключает риск посадки на мельso near thereunto as the vessel may safely get and lie always afloat (Phyloneer)
организация поставок на дальние расстоянияoversea logistics structure
перевозка на короткое расстояниеshort haul hop
перевозка на короткое расстояниеshort haul delivery
перевозки на большие расстоянияlong-haul service
переноска на большое расстояниеlong carry
пройденное судном расстояние в миляхmiles steamed
расстояние, выраженное в часах пробегаdistance in running time
расстояние до получателя заказаsupply distance
расстояние между звеньями системы поставокechelon interval
расстояние от исходной точки до места расположения грузаstation number
расстояние от пункта отправления до района доставки и обратноstem distance (stem distance, which is the distance to and from a delivery zone litz)
расстояние, позволяющее осуществлять нормальное обеспечениеsupporting distance
расстояние пробега грузового транспортаcarrying distance
расстояние, пройденное автотранспортом внутри района доставкиdrop distance (drop distance, which is the distance travelled once a drop or delivery zone has been reached; см. также stem distance litz)
расстояние, проходимое головой колонныroad clearance distance
средства транспортировки на короткие расстоянияshort distance transport
транспортировка горючего трубопроводом на большие расстоянияlong distance fuel distribution by pipeline
услуги по доставке грузов на большие расстоянияlong distance delivery services (Soulbringer)