Terms for subject Law containing распространяться на

Russian	English
Вместе с тем настоящая Конвенция не распространяется на	However, the present Convention shall not apply (Johnny Bravo)
данное положение не распространяется на	this provision does not apply to (vbadalov)
действие закона распространяется на	the Law applies to (chistochel)
настоящая Конвенция распространяется на официальные документы, которые были совершены на территории одного из договаривающихся государств и должны быть представлены на территории другого договаривающегося государства	the present Convention shall apply to public documents which have been executed in the territory of one Contracting State and which have to be produced in the territory of another Contracting State
распространяется на	is applicable to (The new policy is applicable to all city employees. ART Vancouver)
распространяться на	extend to
это положение не распространяется на	this provision does not apply to (vbadalov)
юрисдикция которых распространяется на обе стороны договора	with jurisdiction over both parties (из текста договора Evgeshka)