Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Fish farming
pisciculture
containing
район
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
выделенный
район
allocated area
выделяемый
район
allocated area
глубоководные
районы
морского дна
deep seabed
запретные
районы
prohibited areas
зарезервированный
район
reserved area
заявленный
район
claimed area
заявленный
район
application area
заявляемый
район
claimed area
заявляемый
район
application area
заявочный
район
application area
китобойный
район
whaling ground
(
dimock
)
китобойный
район
whaling area
(
dimock
)
конвенционный
район
convention area
назначение особых
районов
и определение особо уязвимых морских районов
ИМО
designation of special areas and identification of particularly sensitive sea areas
незарезервированный
район
non-reserved area
необлавливаемый
район
unfished ground
обозначенный
район
designated area
опоискованный
район
prospected area
опреснённый
район
region of lower salinity
(
dimock
)
освоение ресурсов
Района
development of resources of the Area
особо охраняемые
районы
specially protected areas
особо уязвимые морские
районы
particularly sensitive sea areas
особые
районы
special areas
отведённый
район
allocated area
отводимый
район
allocated area
отказ от участков первоначального
района
relinquishment of pioneer areas
отказные участки первоначального
района
relinquished pioneer areas
первоначальный
район
pioneer area
перекрывающиеся
районы
overlapping areas
перекрытие заявляемых
районов
overlapping claims
перспективный
район
prospective area
перспективный
район
favourable area
промысловый
район
fishing ground
(
dimock
)
раздел
района
на две части равной предположительной коммерческой ценности
division of the area into two parts of equal estimated commercial value
разработка глубоководных
районов
морского дна
deep seabed mining
разработчик глубоководных
районов
морского дна
deep-sea miner
район
выращивания или сбора моллюсков
growing or harvesting area
район
добычи
mining area
район
добычи жемчуга
pearl fishery
район
дрифтерного промысла
drift net fishing area
(
dimock
)
район
, зарезервированный за Органом
area to be reserved for the Authority
район
кругового движения
roundabout
район
, на который выдвинуто притязание
claimed area
район
промысла
harvest area
район
промысла кальмара
squid fisheries
район
разработки
mining area
(полезных ископаемых)
район
разработки
mining area
район
разработки полезных ископаемых
mining area
район
, резервируемый за Органом
area to be reserved for the Authority
район
рыбного промысла
fishing region
(
dimock
)
район
рыбной ловли
fishing ground
(
dimock
)
район
рыбной ловли
fishing region
(
dimock
)
район
рыбной ловли
fishing area
(
dimock
)
район
экспериментального промысла
trial fishery
районы
, которых следует избегать
areas to be avoided
районы
нагула рыбы
nursery grounds
районы
повышенной осторожности плавания
precautionary areas
резервируемый
район
reserved area
рыболовный
район
fishing region
(
dimock
)
рыболовный
район
fishing ground
(
dimock
)
рыбопромысловый
район
fishing area
(ареал)
согласование деятельности в
районе
и в морской среде
accommodation of activities in the area and in the marine environment
спорный
район
conflict area
устав разработки глубоководных
районов
морского дна
deep seabed mining code
целевой
район
target area
Get short URL