Terms for subject Oil / petroleum containing разработка месторождения

Russian	English
арендная плата за право разработки месторождения	mining annuity
варианты разработки месторождений	options for field development
владелец предприятия, ведущего разработку месторождения	operator
время разработки месторождения нефти	oil field development time
заявка на разработку россыпного месторождения	placer claim
контроль процесса разработки месторождения	field development control
кустовая разработка месторождения	cluster field development
месторождение на поздней стадии разработки	brown fields (Islet)
месторождение, находящееся в разработке	producing field
месторождение, находящееся в разработке	field under development
месторождение, не введённое в разработку	maiden
месторождение, не вступившее в разработку	maiden field
месторождения поздней стадии разработки	mature oil fields (OlgaSib)
начальная разработка месторождения	early development of the field (andrushin)
начальный этап разработки месторождения	initial stage of field development
объединённая разработка нефтяных месторождений	development of oil fields
объединённая разработка нефтяных месторождений	unit development of oil fields
Отдел планирования разработки месторождений	Field Development Planning Department (dimock)
оценка, разработка и эксплуатация месторождения	appraisal, development and operation (andrushin)
первичная стадия разработки месторождения	initial stage of reservoir development
период разработки месторождения	field development period
платежи за разработку месторождения	exploration payments
подготовка нефтяного месторождения к разработке	oil-field development
поддерживать инвестиции в разработку новых месторождений	support investment in new fields (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
Полномасштабная разработка месторождения	full filed development
Правила безопасности при разведке и разработке нефтяных и газовых месторождений на континентальном шельфе СССР	Safety rules. For prospecting and developing of oil and gas fields on the continental shelf of the USSR (Seregaboss)
Правила разработки газовых и газоконденсатных месторождений	Regulations for Development of Gas and Gas-Condensate Fields (Seregaboss)
предварительное разрешение на разработку месторождения	preliminary license
прогнозирование показателей разработки нефтяных месторождений	prediction of oil-field performance
программа разработки месторождения	development field plan
проект обустройства объектов опытно-промышленной разработки месторождения Кашаган	Kashagan East field development project experimental programme
проект по разработке нефтяного месторождения	oil development project
проект разработки месторождений газа	gas project
проект разработки месторождения	field-development program
промышленная стадия разработки месторождения	commercial stage of reservoir development
процесс перспективной разработки месторождений	Hydrocarbon Maturation Process (Yuri Ginsburg)
разработка и эксплуатация месторождения	development and operation
разработка месторождения	reserve development
разработка месторождения	field development
разработка месторождения газа	gas field development
разработка месторождения газа	gas-field development
разработка месторождения одновременная с куполов и с крыльев	simultaneous development of the field (andrushin)
разработка месторождения от периферии к центру	marginal development
разработка месторождения по единому проекту	unitized project
разработка месторождения при повышенном давлении нагнетания	high injection-pressure field development
разработка месторождения разветвлёнными скважинами	branched-well development of field
разработка морских месторождений	offshore mining
разработка морских месторождений твёрдых полезных ископаемых	offshore mining
разработка морского месторождения нефти	offshore oil-field development
разработка небольшого месторождения	marginal field development (нефти)
разработка нефтяного месторождения	development of oil field
разработка нефтяного месторождения	oil-field development
разработка низкопродуктивных месторождений	development of low productivity fields
разрешение на разработку месторождения	exploration license
рациональная разработка месторождения	improved field development
система разработки месторождения	field development system
стадия разработки месторождения	stage of reservoir development
тендер на разработку нефтяных месторождений	oil tender (mgimo.ru aldrignedigen)
термошахтная разработка месторождения нефти	thermal-mining oil field development (mashik88)
технологическая схема разработки месторождения	initial field development plan (Технологическая схема – это проект разработки месторождения до подсчета запасов. После внесения в нее запасов технологическая схема именуется проектом разработки. Islet)
условия разработки месторождения	production climate
экономический предел разработки месторождения	economic limit (of production)
этап разработки месторождения	field development stage