Terms for subject Chess containing разных

Russian	English
атаковать с разных сторон	attack in several directions
рокироваться в разные стороны	castle on opposite sides
рокировка в разные стороны	opposite-side castling
турниры для шахматистов разных категорий	tournaments of various standards
этот балдунчик добывает сведения о соперниках из разных печатных сообщений	this shmendrick picks up information on his opponents from various press reports