| Russian | English |
| авиационная школа радио- и проводной связи | Radio and Communication School |
| автоматизированная система радио- и радиотехнической разведки для раннего распознавания целей | automated SIGINT system for early recognition of targets |
| автономный датчик системы комплексной радио- и радиотехнической разведки | unattended MASINT sensor |
| Ассоциация фирм, производящих радио- и телевизионное оборудование | Radio and Television Manufacturers' Association |
| береговая система радио- и радиотехнической разведки | shore ELINT system |
| береговая система радио- и радиотехнической разведки | shore electronics reconnaissance system |
| БЛА радио- и радиотехнической разведки | SIGINT drone |
| БЛА радио и радиотехнической разведки | SIGINT drone |
| боевые вылеты самолётов радио- и радиотехнической разведки | electronics intelligence flights by aircraft |
| боевые вылеты самолётов радио- и радиотехнической разведки | electronic intelligence flights by aircraft |
| бомбардировщик со средствами радио- и радиотехнической разведки | ELINT bomber |
| бортовая аппаратура радио- и радиотехнической разведки | airborne signals intelligence payload |
| бортовое радио-электронное оборудование для обеспечения ударов по воздушным целям | offensive avionics |
| бортовое радио-электронное оборудование для обеспечения ударов по наземным целям | offensive avionics |
| взрываемый по радио | radio-fuzed |
| взрываемый по радио | radio-fired |
| визуальное наведение авиации на цель по радио | visual talk-down |
| визуальное наведение авиации на цель по радио | visual talk |
| данные радио- и радиотехнической разведки | signals intelligence (Киселев) |
| докладывать по радио автомобиля НП о готовности | report standby by OP vehicle radio (к действиям) |
| заградительные радио-помехи | electronic barrage |
| запросить по радио | radio in for (to radio in for artillery bombardment 4uzhoj) |
| Канадская комиссия по радио-, телевизионной и дальней связи | Canadian Radio, Television and Telecommunications Commission |
| коммутатор оперативной радио и телефонной связи военно-морских сил | Navy operational radio and telephone switchboard |
| комплекс радио-и радиотехнической разведки | ESM system (сокр. от "electronic support measures system" Alex_Odeychuk) |
| комплекс радио-и радиотехнической разведки | electronic support measures system (Alex_Odeychuk) |
| комплексирование средств радио- и проводной связи | radio-wire integration |
| комплексная система воздушной радио- и радиотехнической разведки | joint airborne SIGINT system |
| комплексная станция радио- и проводной связи | radio/wire integration station |
| комплексная станция радио и проводной связи | radio/wire integration station |
| координационный центр радио- и радиотехнической разведки и радиоэлектронной борьбы | signal intelligence/electronic warfare coordination center |
| корабль радио- и радиотехнической разведки | electronic intelligence ship |
| корпусная авиационная группа радио- и радиотехнической разведки | corps airborne SIGINT collection and direction-finding element |
| лаборатория авиационного радио- и радиолокационного оборудования центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical radio and radar laboratory |
| лаборатория авиационного радио- и радиолокационного оборудования центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical radio and radar laboratory |
| лаборатория авиационного радио-и РЛ оборудования центра МТО авиации ВМС | Naval Air Material Center – Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
| лаборатория авиационного радио- и РЛ оборудования центра МТО авиации ВМС | Naval Air Material Center – Aeronautical Radio and Radar Laboratory |
| Лаборатория радио стандартов | Radio Standards Laboratory |
| любительское радио | amateur radio |
| Межамериканская ассоциация радио и телевидения | Inter-American Association of Broadcasting |
| межведомственный комитет по контролю параметров радио- и электронной аппаратуры | Joint Departmental Radio and Electronics Measurements Committee |
| Международная организация по радио и телевидению | International Radio and Television Organization |
| Международная организация радио и телевидения | International Broadcasting Organization |
| международное радио и телевидение | international broadcasting |
| Международный союз радио и телевидения | International Broadcasting Unit |
| механик по радио- и электрооборудованию | wireless and electrical mechanic |
| младший рядовой - техник по авиационному радио- и радиолокационному навигационному оборудованию | aviation electronics technician Navy radio and radar navigation equipment, airman apprentice |
| младший рядовой – техник по авиационному радио- и радиолокационному навигационному оборудованию | aviation electronics technician Navy radio and radar navigation equipment, airman apprentice |
| многодиапазонное многорежимное радио | multi-band multi-mode radio |
| многодиапазонное многорежимное радио | multi-band multi-mission radio |
| многоканальное радио | Multi Channel Radio (WiseSnake) |
| наведение по радио | radio guidance |
| наземные управляющие элементы комплекса радио– и радиотехнической разведки | trackwolf (AN/TSQ-199 Alex_Odeychuk) |
| наземный радио-маяк ориентир для бомбометания с прицеливанием по вспомогательной точке | ground offset beacon |
| Национальная ассоциация инженеров радио- и электросвязи | National Association of Radio and Telecommunication Engineers |
| Национальная ассоциация радио- и телевещательных компаний | National Association of Radio and Television Broadcasters |
| Национальная система радио- и телевещания | National Broadcasting System |
| Национальная служба радио- и телевещания | National Broadcasting Service |
| национальное государственное радио | National Public Radio |
| национальный центр радио- и радиотехнической разведки | National SIGINT Operations Center |
| общая сеть радио-связи десантно-высадочных средств | boat common net |
| объединение средств радио- и проводной связи | radio-wire integration |
| объединение средств радио и проводной связи | radio-wire integration |
| ответ по радио | wireless reply |
| патрульный самолёт радио- и радиотехнической разведки | electronic patrol (aircraft) |
| полуавтоматическое оборудование бортовой станции радио- и радиотехнической разведки | semiautomatic ferret equipment |
| портативный процессор устройства дешифрирования тактической системы радио- и радиотехнической разведки | TEREC portable exploitation processor |
| предельные параметры системы радио- и радиотехнической разведки | ELINT parameter limits |
| приказ, передаваемый по радио | wireless order |
| приёмник и анализатор радио- и радиотехнической разведки | electronic intelligence receiver/analyzer |
| приёмник радио- и радиотехнической разведки | electronic intelligence receiver |
| приёмник системы радио- и радиотехнической разведки | direction finding receiver |
| противодействие радио- и ОЭ средствам противника | radio/optical electronics countermeasures |
| противодействие радио и ОЭ средствам противника | radio/optical electronics countermeasures |
| радио- и радиотехническая разведка | electronic interception |
| радио- и радиотехническая разведка | electromagnetic surveillance |
| радио- и радиотехническая разведка | electronic support measures |
| радио- и радиотехническая разведка | signals intelligence (Киселев) |
| радио- и радиотехническая разведка | signal intelligence |
| радио- и радиотехническая разведка | electronic intercept |
| радио- и радиотехническая разведка | electronic search |
| радио- и радиотехническая разведка | electronic intelligence |
| радио- и радиотехническая разведка | radio intelligence |
| радио- и радиотехническая разведка | electronic warfare support measures |
| радио- и радиотехническая разведка | electronics intelligence |
| радио- и радиотехническая разведка | signal reconnaissance |
| радио- и радиотехническая разведка | electromagnetic intelligence |
| радио- и радиотехническая разведка и слежение | wave acquisition and tracking |
| радио-и РЛ аппаратура | radio and radar |
| радио- и РЛ аппаратура | radio and radar |
| радио- и телевизионные приёмники | broadcast and television receivers |
| радио "кончаю" | so much of |
| радио-пеленгаторная система | direction finding system |
| радио-поглощающая краска | antiradiation paint |
| радио-поглощающая краска | antiradar paint |
| радио полоса частот | band |
| радио-разведка | radio intelligence collection |
| радио с высокой пропускной способностью | High capacity radio (WiseSnake) |
| радио связь между подвижными наземными объектами | land mobile radio |
| радио-техническая разведка | electronic reconnaissance |
| радио-фотолюминесцентный детектор ионизирующего излучения | radiophoto luminescent detector |
| Радио через IP | ROIP (Radio over IP WiseSnake) |
| разведка источников электромагнитных сигналов, радио, и радиотехническая разведка | EMINT (Electromagnetic Intelligence) |
| разведка источников электромагнитных сигналов, радио, и радиотехническая разведка | ELMINT (Electromagnetic Intelligence) |
| рядовой 1, 2, 3-го класса - техник по авиационному радио- и радиолокационному навигационному оборудованию | aviation electronics technician Navy radio and radar navigation equipment first, second, third class |
| рядовой 1, 2, 3-го класса – техник по авиационному радио- и радиолокационному навигационному оборудованию | aviation electronics technician Navy radio and radar navigation equipment first, second, third class |
| рядовой - техник по авиационному радио- и радиолокационному навигационному оборудованию | aviation electronics technician Navy radio and radar navigation equipment, airman |
| рядовой – техник по авиационному радио- и радиолокационному навигационному оборудованию | aviation electronics technician Navy radio and radar navigation equipment, airman |
| самолёт радио- и радиотехнической разведки | aerial common sensor |
| самолёт специального назначения для радио- и радиотехнической разведки | special electronic mission aircraft |
| сигнал ионосферной радио-связи | ionospheric radio signal |
| система исполнительной радио- и радиотехнической разведки | radar homing and warning system |
| система исполнительной радио- и радиотехнической разведки | radar homing and warning (system) |
| система непосредственной радио- и радиотехнической разведки | radar homing and warning system |
| система непосредственной радио- и радиотехнической разведки | radar homing and warning (system) |
| система обменного радио- и телевещания | mutual broadcasting system |
| система отображения данных тактического самолёта радио- и радиотехнической разведки | tactical ferret display system |
| система сбора и обработки данных радио- и радиотехнической разведки | electromagnetic intelligence system |
| система радио- и радиотехнической разведки | electronic interception system |
| система с управлением по радио | radio control system |
| система тактической радио- и радиотехнической разведки для сверхзвуковых самолётов | supersonic tactical electronic reconnaissance (system) |
| система установления подлинности сообщения, передаваемого по радио- и кабельным каналам телефонной связи | radiotelephone and telephone authentication system |
| скрытность, способность радиоэлектронной системы противостоять радио- и радиотехнической разведке противника | covert capability |
| служба радио- и телевещания сухопутных войск | Army broadcast service |
| служба радио связи между подвижными наземными объектами | land mobile radio service |
| сообщать по радио | wireless |
| сопряжение радио- и проводной связи | radio-channel-to-wire communications integration |
| сопряжение радио и проводной связи | radio-channel-to-wire communications integration |
| сопряжение средств радио- и проводной связи | radio-wire integration |
| сопряжение средств радио и проводной связи | radio-wire integration |
| спутник для радио- и телевизионного вещания | broadcasting satellite |
| спутник для радио- и телевизионного вещания | broadcast satellite |
| спутниковая радио- и радиотехническая разведка | satellite transmission surveillance |
| спутниковая система передачи радио- и телевизионных программ на домашние и коллективные приёмные устройства | homestead and community broadcast satellite service |
| станция контроля циркулярной радио | broadcast control station (связи) |
| комплексная станция радио- и проводной связи | radio-wire integration station (Киселев) |
| комплексная станция сопряжения радио- и проводных средств связи | radio-wire integration station (Киселев) |
| тактическая система радио- и радиотехнической разведки | tactical electronic reconnaissance (system) |
| бортовая терминальная система радио- и радиотехнической разведки и предупреждения об угрозе | terminal threat warning system |
| техник по радио- и электрооборудованию | radio electrician |
| точное радио-дальномерное оборудование | distant measuring equipment-precision |
| удалённая оконечная станция тактической системы радио- и радиотехнической разведки | TEREC remote terminal |
| указатель гиромагнитного и радио курсов углов радиостанций | radio-magnetic indicator |
| Управление радио- и радиотехнической разведки сухопутных войск | Army Signal Intelligence Agency (Управление РРТР СВ США) |
| управляемая по радио мишень | radiocontrolled target |
| управляемый по радио танк | tank of distance control |
| управляемый по радио танк | radio tank |
| фирма "Аэронотикл радио оф Канада" | Aeronautical Radio of Canada |
| центр обработки и распределения информации системы радио- и радиотехнической разведки | ELINT processing and information center |
| центр радио- и радиотехнической разведки военно-морских сил | Navy Electromagnetic Spectrum Center |
| центр управления радио- и телетайпной связью | radio and teletype control center |
| центры сухопутных войск США по радио- и телевещанию в тихоокеанском регионе | United States Army Broadcasting and Visual Activities, Pacific |
| цифровой радио-магнитный индикатор пройденного пути | radio digital distance magnetic indicator (ЛА) |
