Terms for subject Technology containing радиолокационная

Russian	English
авиационная система дальнего радиолокационного обнаружения Японии	Japanese airborne early warning
авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early warning squadron
авиационное крыло дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early warning wing
авиационный боевой патруль дальнего радиолокационного обнаружения воздушных целей	airborne early warning combat air patrol
автоматическая бортовая радиолокационная станция в модульном исполнении	automatic modular airborne radar system
автоматическая радиолокационная аппаратура измерения данных	automatic radar data measuring equipment
автоматическая радиолокационная опознавательная аппаратура избирательного действия	selective automatic radar identification equipment
автоматическая радиолокационная система	radar automatic system
автоматическая радиолокационная система охраны района	area surveillance control system
автоматическая радиолокационная следящая система контроля	tracking radar automatic monitoring
автоматическая радиолокационная станция	unattended radar
автоматическая радиолокационная станция	automatic radar
автоматическая система радиоэлектронной разведки для засечки радиолокационной станции	automatic ELINT emitter location system
автоматическая система счета числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал	automatic blip-scan counter system
автоматический радиолокационный маяк	automatic radar beacon
автоматический счётчик числа сканирований радиолокационного пространства на один отражённый сигнал	automatic blip-scan counter
автомобильная радиолокационная станция	automotive radar
активная радиолокационная головка самонаведения	active radar seeker
активная радиолокационная система обнаружения	active detection radar system
активная радиолокационная станция	active radar
активные помехи радиолокационным средствам	active electronic radar countermeasures
активный радиолокационный ответчик	secondary radar
анализ демаскирующих признаков радиолокационных целей	radar target signature analysis
анализ радиолокационных демаскирующих признаков	radar signature analysis
антенна радиолокационного маяка с изменяемой поляризацией	varipolarization beacon antenna
антенна радиолокационного прицела	radar-sight aerial
антенна радиолокационной станции	radar antenna
антенная решётка формирования радиолокационных изображений	imaging antenna array
антенная решётка формирования радиолокационных изображений	imaging array
аппарат для радиолокационного картирования Венеры	Venus radar mapper
аппаратура автоматического контроля радиолокационного оборудования ВМФ	naval radar automatic test equipment
аппаратура обработки радиолокационных сигналов	radar signal processing equipment
аэродромная обзорная радиолокационная станция	airport surveillance radar
аэродромные автоматизированные радиолокационные службы	terminal automated radar services
аэродромный подвижный радиолокационный пост управления посадкой	terminal radar approach control cab
аэропорт без радиолокационных средств	non-radar airport
безындикаторная радиолокационная станция	scopeless radar
береговая радиолокационная станция	coastal radar
бортовая аппаратура радиолокационного опознавания	airborne identification equipment
бортовая аппаратура радиолокационной станции перехвата	airborne interception equipment
бортовая метеорологическая радиолокационная система	radar airborne weather system
бортовая радиолокационная аппаратура, защищённая от обнаружения	secure airborne radar equipment
бортовая радиолокационная система для измерения параметров орбиты	airborne radar orbital determination system
бортовая радиолокационная станция	on-board radar
бортовая радиолокационная станция	vehicle-born radar
бортовая радиолокационная станция бокового обзора	side-looking airborne radar
бортовая радиолокационная станция дальнего обнаружения	airborne early-warning radar
бортовая радиолокационная станция засечки наземных огневых позиций	airborne ground fire locator
бортовая радиолокационная станция космического аппарата	spaceborne radar
бортовая радиолокационная станция космического аппарата	space-vehicle radar
бортовая радиолокационная станция космического аппарата для получения радиолокационного изображения	space-borne imaging radar
бортовая радиолокационная станция орудийной наводки	airborne gun-laying radar
бортовая радиолокационная станция переднего обзора	forward-looking radar
бортовая радиолокационная станция перехвата	airborne intercept radar
бортовая радиолокационная станция перехвата сантиметрового диапазона	air interceptor, centimeter
бортовая радиолокационная станция с фиксированной фазированной антенной решёткой	airborne fixed array radar
бортовая ракетная радиолокационная станция	missile-borne radar
бортовая самолётная радиолокационная станция	aircraft radar
бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early warning
бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и наведения	airborne early warning and control
бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения	airborne warning and control system
бортовая система дальнего радиолокационного обнаружения и управления перехватом воздушных целей	airborne early warning and interceptor control system
бортовая станция активных помех средствам дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early warning and control
бортовой приёмник аппаратуры предупреждения о радиолокационном облучении	airborne radar warning receiver
бортовой радиолокационный запросчик ракеты-перехватчика	interception missile interrogation radar
бортовой радиолокационный маяк-ответчик	airborne radar transponder-beacon
буй с радиолокационным отражателем	radar-reflector buoy
буй с радиолокационным отражателем	radar reflector buoy
видеоимпульсная радиолокационная станция	baseband radar
винтовой радиолокационный обзор	helical scanning
винтовой радиолокационный обзор	helical scan
военно-морская радиолокационная станция	navy radar
воздушный пост дальнего радиолокационного обнаружения	airborne early-warning station
всенаправленный радиолокационный маяк	omnidirectional radar beacon
вспомогательная радиолокационная станция для перекрытия мёртвых зон	gap filler (в секторе обзора)
встроенный радиолокационный приёмопередатчик помех	radar set-on receiver/jammer
вторичная обзорная радиолокационная система с избирательной адресацией запросов	address selective secondary surveillance radar system
вторичная обзорная радиолокационная станция	second-surveillance radar
вторичная обзорная радиолокационная станция	SSR
вторичная радиолокационная станция	secondary radar
высокоточная система передачи радиолокационных данных	high-accuracy radar data transmission system
высокоэнергетическая лазерная радиолокационная система обнаружения и сопровождения целей	high-energy laser radar acquisition and tracking system
гиперболическая доплеровская радиолокационная станция	hyperbolic Doppler radar
голограмма радиолокационных сигналов	radar hologram
голографическая радиолокационная станция	holographic radar
горизонт радиолокационной станции	radar horizon
градиент затухания радиолокационного поля	radar field gradient
двухпозиционная радиолокационная система обнаружения и опознавания межконтинентальных баллистических ракет	advanced design array radar
дециметровая радиолокационная станция	ultra-high-frequency radar
дециметровая радиолокационная станция	decimetre-band radar
диспетчер радиолокационного контроля	radar controller (полётов)
дистанционная радиолокационная индикация	remote radar display
доплеровская радиолокационная система оповещения экипажа об опасности со стороны задней полусферы	Doppler radar tail warning system
доплеровская радиолокационная станция для измерения радиальной скорости целей	Doppler velocimeter
доплеровская радиолокационная станция обнаружения	Doppler detection station
доплеровская радиолокационная станция с непрерывным излучением	continuous-wave Doppler radar
доплеровская радиолокационная станция со сдвигом частоты	offset Doppler radar
доплеровский радиолокационный датчик скорости	Doppler radar velocity sensor
запасные части для обслуживания радиолокационной аппаратуры	radar maintenance spares
захват цели радиолокационной станцией	radar lock-on
заход на посадку по радиолокационному индикатору кругового обзора	plan position indicator approach
заход на посадку по радиолокационному индикатору кругового обзора	PPI approach
зона действия радиолокационной станции	radar coverage
зона радиолокационных отражений	radar echoing area
зональная радиолокационная станция управления воздушным движением	area control radar
зондирующая радиолокационная станция	sensing radar
зондирующая радиолокационная станция	probing radar
имитатор цели с радиолокационным высотомером	radar altimeter target simulator
имитация отражённых радиолокационных сигналов	radar echo simulation
имитированные радиолокационные данные	simulated radar data
инерциальная навигационная система с радиолокационной коррекцией	radar-equipped inertial navigation system
инерциальная радиолокационная навигационная система с измерением скорости	velocity inertial radar navigation system
интерферометрическая радиолокационная станция	interferometric radar
интерферометрическая радиолокационная станция с качанием частоты	swept-frequency interferometer radar
ионосферная загоризонтная радиолокационная станция	sky-wave radar
ионосферная радиолокационная станция	ionospheric back-scatter radar
использование активной радиолокационной ловушки для отвлечения средств радиоэлектронного подавления	spoofing
исследование верхних слоев атмосферы с помощью аэростатных радиозондов с радиолокационным сопровождением	radar wind sounding and radiosonde
истребитель дальнего радиолокационного дозора	early warning fighter
истребитель дальнего радиолокационного дозора	airborne early warning fighter
канал прямого доступа к радиолокационной информации	direct-access radar channel
когерентная обзорная радиолокационная станция лаборатории имени Линкольна управления перспективных НИОКР	ARPA Lincoln coherent observable radar (США)
когерентная радиолокационная антенная решётка	coherent radar antenna array
когерентная радиолокационная станция	coherent radar
когерентно-импульсная радиолокационная станция	coherent-pulse radar
козырёк тубуса радиолокационного индикатора	eyeguard
козырёк тубуса радиолокационного индикатора	eyecup
комплекс для исследований радиолокационного авиационного оборудования	aeronautical radar research complex
комплекс для радиолокационных исследований атмосферы	radar atmospheric research facility
комплексная радиолокационная система индикации попаданий	integrated hit indicator system
комплексное индикаторное радиолокационное оборудование артиллерийской батареи	battery integration and radar display equipment
комплексный радиолокационный индикатор попаданий в мишень	integrated hit indicator
конический радиолокационный обзор	conical scanning
конический радиолокационный обзор	conical scan
контрольный облёт радиолокационных установок	radar-evaluation flight check
контрольный облёт радиолокационных установок	radar flight check
корабельная радиолокационная станция	naval radar
корабельный радиолокационный запросчик-ответчик	marine radar interrogator-transponder
корабль радиолокационного управления	radar control ship
корреляционная радиолокационная станция	correlation radar
космическая радиолокационная система	space radar system
космический радиолокационный маяк-ответчик	space radar transponder-beacon
линия цифровой передачи радиолокационной информации	digital radar relay link
луч радиолокационной станции вывода	capture beam
малоглубинное радиолокационное зондирование	ground penetrating radar
маршрутный вторичный радиолокационный маяк	enroute secondary radar beacon
мерцание радиолокационного сигнала	radar glint
метеорологическая радиолокационная система	weather radar system
метеорологическая радиолокационная станция	storm-warnings radar
метеорологическая радиолокационная станция	meteorological radar
метеорологическая радиолокационная станция	weather radar
метеорологическая радиолокационная станция	meteorological feather
метровая радиолокационная станция	very-high-frequency radar
метровая радиолокационная станция	metre-band radar
многолучевая радиолокационная станция	stacked-beam radar
многорежимная радиолокационная станция	multimode radar
многофункциональная радиолокационная станция	general-purpose radar
многоцелевая радиолокационная станция	multiple radar
многоцелевая радиолокационная станция	multifunction radar
мобильная радиолокационная станция	mobile radar
модульная радиолокационная станция	radar package
моноимпульсное радиолокационное зондирование льда	monopulse ice radar sounding
наведение на радиолокационную станцию	anti-radar guidance
наведение по радиолокационной карте	radar map matching guidance
наведение с земли по информации бортовой радиолокационной станции	radar repeat-back guidance
навигационная радиолокационная станция	radar mapper
навигационная радиолокационная станция	mapper
навигационная система радиолокационной прокладки	navigational radar plotting system (курса)
наземная всепогодная радиолокационная станция обнаружения воздушных целей	all-weather ground surveillance radar
наземная радиолокационная станция для ВВС и ВМФ	Air Force-Navy ground radar
наземная радиолокационная станция перехвата	aircraft interception radar
наземная радиолокационная техника	overland radar technology
наземная радиолокационная установка	ground radar installation
наземный радиолокационный запросчик	ground-based interrogator (напр., ситемы "свой-чужой")
некогерентная импульсная радиолокационная станция	noncoherent pulse radar
некогерентная радиолокационная станция	noncoherent radar
некогерентная радиолокационная станция	non-coherent radar
обработка радиолокационных данных	radar data processing
обтекатель антенны радиолокационной станции	radar dome
объединённая группа радиолокационного планирования	joint radar planning group
объединённая радиолокационная система обнаружения и управления огнём	joint surveillance target-attack radar system
оператор радиолокационного высотомера	height finder operator
оператор радиолокационной и навигационной аппаратуры надводного корабля	surface radar and navigation operator
оператор радиолокационной станции	scanner
оператор радиолокационной станции	radar operator
опознавание радиолокационной отметки	radar-blip identification (конкретного воздушного судна на экране локатора)
опознавание радиолокационной отметки	radar blip identification (конкретного воздушного судна на экране локатора)
опознавание с помощью радиолокационных средств	radar identification
определение местоположения радиолокационными средствами	radar fix
определение результатов бомбометания радиолокационными средствами	radar bomb scoring
отображение радиолокационной информации с преобразованием развёртки	scan-converted radar display
отражённый радиолокационный сигнал	radar return
офицер радиолокационной станции обнаружения воздушных целей и наведения истребителей	aircraft control and warning officer
передача кода радиолокационного опознавания	radar identification transfer
передача радиолокационного диспетчерского управления	radar transfer of control (полётом)
передача радиолокационного изображения	radar facsimile transmission
переносная радиолокационная станция	hand radar
подводная радиолокационная станция	undersea radar
поисковая радиолокационная аппаратура	radar search apparatus
помехоустойчивая радиолокационная станция	unjammable radar
помехоустойчивая радиолокационная станция	jamproof radar
портовая радиолокационная станция	port radar
посадочная радиолокационная станция	landing assist radar
посадочная радиолокационная станция	precision approach radar
посадочная радиолокационная станция	landing radar
посадочная радиолокационная станция	PAR
посадочный радиолокационный маяк	radar approach beacon
преобразователь радиолокационных данных в цифровой код	plot extractor (BabaikaFromPechka)
приводной радиолокационный маяк	locator beacon
приводной радиолокационный маяк	radar bearing beacon
приводной радиолокационный маяк	radar homing beacon
прицельная радиолокационная станция	fire-control radar
противокорабельная ракета "Мартел" с настильной траекторией полёта, оснащённая активной радиолокационной головкой самонаведения	active radar sea-skimming Martel
работающая без оператора радиолокационная станция	unattended radar
радиолокационная антенна	radar dish
радиолокационная антенна	radar scanner
радиолокационная антенна	radar aerial
радиолокационная антенна	radar antenna
радиолокационная антенна высокой точности с синтезированной апертурой	synthetic aperture high-accuracy radar antenna
радиолокационная аппаратура	radar equipment
радиолокационная аппаратура измерения скорости и направления ветра	radar wind sounding
радиолокационная аппаратура РЛС для всенаправленного обнаружения и предупреждения о целях на большом расстоянии	radar equipment providing omnidirectional reporting of targets at extended ranges
радиолокационная аэронавигационная система	radar air-navigation system
радиолокационная видимость	radar line of sight
радиолокационная видимость	radar contact
радиолокационная головка	RF head
радиолокационная головка самонаведения	radar homing head
радиолокационная доплеровская система слежения за полётом ракет	radar Doppler missile tracking system
радиолокационная индикация	radar display
радиолокационная карта	radar map
радиолокационная карта местности	radar map
радиолокационная космическая система	space-based radar system
радиолокационная лаборатория	radar laboratory
радиолокационная ловушка	decoy
радиолокационная пеленгация	reflection direction finding
радиолокационная подсветка	radar illumination
радиолокационная помеха	clutter (видимая на экране в результате отражения)
радиолокационная система захода на посадку по командам с земли	ground-controlled approach system
радиолокационная система индикации движущихся целей	moving target indication radar system
радиолокационная система многоцелевого сопровождения	multi-object radar tracking system
радиолокационная система наведения	radar guidance
радиолокационная система наведения	radar guidance system
радиолокационная система обеспечения точной посадки самолётов	precision approach radar system
радиолокационная система обнаружения и сопровождения низколетящих целей	small elevation angle track and surveillance
радиолокационная система опознавания	radar identification system
радиолокационная система посадки	ground controlled approach system
радиолокационная система предвычисления точки падения головных частей межконтинентальных баллистических ракет	radar impact prediction system
радиолокационная система предупреждения столкновения с земной поверхностью	terrain avoidance radar system
радиолокационная система с электронным сканированием	electronic scanning radar system
радиолокационная система с электронным сканированием	electronic-scanning radar system
радиолокационная система службы управления воздушным движением	air traffic control radar system
радиолокационная система сопровождения и подсветки	tracking and illumination radar system
радиолокационная система сопровождения одиночной цели	single object radar tracking system
радиолокационная система управления артиллерийским огнем	radar gun fire control system
радиолокационная станция	radar unit
радиолокационная станция	tracker
радиолокационная станция	detection and range
радиолокационная станция	radio detecting and ranging
радиолокационная станция	radar station
радиолокационная станция перехвата	interception radar
радиолокационная станция с активным ответом	secondary radar
радиолокационная станция с большой базой	long base-line radar
радиолокационная станция с быстрой перестройкой частоты	frequency-agile radar
радиолокационная станция с быстрой развёрткой	rapid-scanning radar
радиолокационная станция с внутриимпульсной линейной частотной модуляцией	chirped radar
радиолокационная станция с внутриимпульсной линейной частотной модуляцией	chirp radar
радиолокационная станция с высоким коэффициентом заполнения импульса	high duty-cycle radar
радиолокационная станция с дистанционным управлением	guided radar (по командам целеуказания)
радиолокационная станция с индикацией истинного движения цели	true-motion radar
радиолокационная станция с использованием корреляции сигналов	correlation radar
радиолокационная станция с круговой поляризацией излучения	circularly polarized radar
радиолокационная станция с многофункциональной антенной решёткой	multifunction array radar
радиолокационная станция с неподвижной антенной	non-rotating radar
радиолокационная станция с неподвижной многоэлементной антенной	fixed array multielement radar
радиолокационная станция с общей антенной для приёма и передачи	monostatic radar
радиолокационная станция с одной передающей и несколькими приёмными антеннами	multistatic radar
радиолокационная станция с псевдошумовой модуляцией	pseudo-noise-modulated radar
радиолокационная станция с реальной апертурой	real-aperture radar
радиолокационная станция с селекцией движущихся целей	MTI radar
радиолокационная станция с селекцией движущихся целей	moving-target-indication radar
радиолокационная станция с селекцией движущихся целей	moving-target indication radar
радиолокационная станция с селекцией движущихся целей	fixed-target-rejection radar
радиолокационная станция с селекцией целей по дальности	range-gated radar
радиолокационная станция с синтезированной антенной решёткой	synthetic array radar
радиолокационная станция с телевизионным сканированием	sequentially lobed radar
радиолокационная станция с формированием изображения	imaging radar
радиолокационная станция с частотной модуляцией	FM radar
радиолокационная станция с электронным сканированием луча	electronically scanned radar
радиолокационная станция с электронным сканированием луча	electronically agile radar
радиолокационная станция с эффективной системой обзора пространства	wide-coverage radar
радиолокационная съёмка	radar survey
радиолокационная съёмка	radar mapping (поверхности Земли)
радиолокационная техника	radar engineering
радиолокационная электронно-лучевая трубка	radar CRT
радиолокационно-телевизионная навигационная система	radar and television aid to navigation system
радиолокационное затухание	radar attenuation
радиолокационное зондирование	radar sounding
радиолокационное зондирование	radar sensing
радиолокационное зондирование	radar probing
радиолокационное изображение	radar image
радиолокационное изображение местности	radar photograph of terrain
радиолокационное изображение с ориентацией по курсу	relative display
радиолокационное изображение с ориентацией по курсу	heading-stabilized display
радиолокационное изображение с ориентацией по северу	north-stabilized display
радиолокационное изображение с ориентацией по северу	north-oriented display
радиолокационное корреляционное наведение по изображению рельефа местности	radar area correlation guidance
радиолокационное наведение	radar vectoring (воздушного судна)
радиолокационное наведение	radar control
радиолокационное наведение	radar vector
радиолокационное наведение	radar guidance
радиолокационное наведение с земли	radar vectoring
радиолокационное навигационное устройство	radar navigator
радиолокационное облучение	radar illumination
радиолокационное обнаружение	radar determination
радиолокационное обнаружение и самонаведение	radar warning and homing
радиолокационное оборудование	radar equipment
радиолокационное оборудование наблюдения за движением на лётном поле	airport surface traffic radar equipment
радиолокационное обслуживание	radar service (воздушных перевозок)
радиолокационное опознавание государственной принадлежности цели	identification friend-or-foe
радиолокационное опознавание принадлежности, опознавание «свой — чужой»	Identification Friend or Foe
радиолокационное опознавание цели	identification friend-or-foe
радиолокационное поглощение шумов и местных помех	radar absorption of noise and clutter
радиолокационное распознавание	radar determination
радиолокационное самонаведение	radio homing
радиолокационное самонаведение	radar homing
радиолокационное сопровождение	radar tracking
радиолокационное сопровождение в диапазоне частот С	radar tracking-C
радиолокационное сопровождение по дальности	radar range tracking
радиолокационное сопровождение самолёта	radar flight following
радиолокационное уравнение	radar equation
радиолокационное формирование изображений	radar imagery
радиолокационное эхо	radar echo
радиолокационное эшелонирование	radar separation
радиолокационные помехи	radar clutter
радиолокационные средства	radar aids
радиолокационные средства навигационного обеспечения в зонах интенсивного воздушного движения	high intensity radar aids to navigation
радиолокационные средства обнаружения воздушного нападения	air raid warning radar apparatus
радиолокационный аврораграф	radar auroragraph
радиолокационный автопрокладчик курса	automated radar plotting aid
радиолокационный аэроснимок	radar aerial photograph
радиолокационный выносной индикатор кругового обзора	plan-position indicator repeater
радиолокационный высотомер	heightfinder
радиолокационный высотомер	height finder radar
радиолокационный высотомер	height-finder radar
радиолокационный высотомер	height range radar
радиолокационный высотомер	radar altimeter
радиолокационный высотомер	height finder
радиолокационный высотомер больших высот	high-altitude radar altimeter
радиолокационный высотомер с цифровым отсчётом	digital radar altimeter
радиолокационный горизонт	radar horizon
радиолокационный датчик	radar sensor
радиолокационный датчик монитора эксплуатационных характеристик	performance monitor radar sensor
радиолокационный запросчик	interrogation radar
радиолокационный запросчик	interrogating radar
радиолокационный запросчик-ответчик системы определения места	transponder location by surface positioning radar
радиолокационный зонд	radar sounder
радиолокационный контакт	radar contact (обнаружение и распознавание цели радиолокационными средствами)
радиолокационный контраст цели	radar contrast of a target
радиолокационный контроль	radiometric surveillance
радиолокационный контроль	radar monitoring
радиолокационный координатор цели	semiactive homing head
радиолокационный координатор цели	radar seeker
радиолокационный курс	radar heading
радиолокационный луч	radar beam
радиолокационный маркёрный маяк	radar marker
радиолокационный маяк	racon
радиолокационный маяк	locator beacon
радиолокационный маяк безопасности	radar safety beacon
радиолокационный маяк-ответчик	radar transponder-beacon
радиолокационный маяк-ответчик	radar beacon
радиолокационный маяк-ответчик	responder
радиолокационный маяк-ответчик	responder beacon
радиолокационный маяк-ответчик	radar responder beacon
радиолокационный маяк-ответчик службы управления воздушным движением	air traffic control radar beacon
радиолокационный метод построения плана местности	radar plotting method
радиолокационный ответ	radar response
радиолокационный ответчик	responser (ssn)
радиолокационный ответчик	secondary radar (активный)
радиолокационный ответчик	active radar augmenter
радиолокационный ответчик на полупроводниках	solid-state radar transponder
радиолокационный ответчик на частоте запроса	augmenter
радиолокационный отражённый сигнал	radar echo
радиолокационный пеленг	radar bearing
радиолокационный перехват	radar interception
радиолокационный пост службы управления воздушным движением	air traffic control radar unit
радиолокационный пост управления заходом на посадку самолётов сухопутных войск	Army radar approach control facility
радиолокационный преобразователь азимута	radar azimuth converter
радиолокационный пучок	radar beam
радиолокационный регистратор полярных сияний	radar auroragraph
радиолокационный спектрограф	radar signal spectrograph
радиолокационный центр	radar control
радиолокационный центр управления воздушным движением	radar air traffic control center
радиолокационный центр целеуказания и наведения	radar course directing centre
радиолокационный электронно-лучевой индикатор с ярким свечением экрана	bright radar tube display
радиоэлектронное подавление радиолокационных средств	radar deception
радиоэлектронное подавление радиолокационных средств	radar countermeasures
разрешающая способность радиолокационной станции	radar resolution
ракета с радиолокационной системой наведения	radar missile
распознавание радиолокационных целей	radar-target identification
распознавание радиолокационных целей	radar target identification
рефлектор радиолокационной антенны	radar dish
РЛС формирования радиолокационного изображения космического корабля "Шаттл"	Shuttle imaging radar
с радиолокационным наведением	radar-controlled
с радиолокационным управлением	radar-controlled
самолёт радиолокационного дозора	radar picket aeroplane
самолёт радиолокационного дозора	early-warning aircraft
самолёт с бортовыми средствами дальнего радиолокационного обнаружения воздушных целей	airborne early warning aircraft
самолётная радиолокационная станция	aircraft radar
самолётная радиолокационная станция	airborne radar
самолётная радиолокационная станция защиты хвоста	aircraft tail-warning radar
самолётная радиолокационная станция обнаружения	airborne search radar
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей	airborne sea-search radar
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей	air-to-surface-vessel radar
самолётная радиолокационная станция перехвата	airborne interception radar
самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения	Awacs
самолётный радиолокационный приёмник радиотехнической разведки специального назначения	special warning receiver
самолётный стрелковый радиолокационный прицел	airborne gun-laying radar
сантиметровая радиолокационная станция	super-high-frequency radar
сантиметровая радиолокационная станция	centimetre-band radar
сантиметровая радиолокационная станция	SHF radar
сверхдлинноволновая радиолокационная станция	long-wave radar
сеанс радиолокационной съёмки	radar mapping session (поверхности планеты)
система автоматической обработки радиолокационных сигналов	signal automatic radar processing system
система воздушного радиолокационного обнаружения	airborne radar net
система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения о вторжении самолётов противника на Британских островах	Chain home beamed
система дальнего радиолокационного обнаружения низколетящих целей, базирующаяся вне Британских островов	Chain overseas low
система дальнего радиолокационного обнаружения чрезвычайно низколетящих целей, базирующаяся вне Британских островов	Chain overseas extremely low
система обработки радиолокационных данных	radar processing system
система оружия с радиолокационным наведением	radar-guided weapons system
система отображения радиолокационной информации на базе ЭВМ	computer-assisted radar display system
система передачи радиолокационных данных	radar data transmission system
система постановки радиолокационных ложных целей	electronic decoy system
система радиолокационного опознавания	identification friend-or-foe system
система радиолокационного опознавания	IFF system
система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением	air traffic control radar beacon system
система раннего радиолокационного обнаружения	radar early warning system
система сигнализации о радиолокационном облучении	radar warning system
система управления полётом на низких высотах с помощью радиолокационного высотомера	radar altimeter low altitude control system
сканирующая радиолокационная антенна	radar scanner
спиральный радиолокационный обзор	spiral scanning
спиральный радиолокационный обзор	spiral scan
спутник для исследования радиолокационной техники	radar technology satellite
спутник для радиолокационной съёмки с высокой разрешающей способностью	high-resolution radar mapping satellite
спутник радиолокационной разведки акваторий океанов	radar ocean reconnaissance satellite
спутник-перехватчик с радиолокационной головкой самонаведения	radar homing killer satellite
станция радиолокационного сопровождения	radar tracking station
старшина-техник по радиолокационному оборудованию	electronics technician, radar
сторожевой корабль радиолокационного дозора	fleet fighter reconnaissance
судовая радиолокационная станция	ship radar
судовая радиолокационная станция	shipboard radar
судовая радиолокационная станция	marine radar
судовая радиолокационная станция	navigational radar
судовая радиолокационная станция	ship's radar
тактическая радиолокационная система	tactical radar system
тактическая радиолокационная станция	tactical radar
тактический разведывательный радиолокационный приёмник	battlefield surveillance radar detector
телевизионная и радиолокационная навигационная система "Телеран"	television and radar navigation system
техник по радиолокационному авиационному оборудованию	aviation technician, radar
техника малогабаритных противоракет с радиолокационной головкой самонаведения	small radar homing interceptor technology
трёхмерная радиолокационная система обнаружения	three-dimensional radar
трёхмерная радиолокационная станция	three-dimensional radar
турельная установка с радиолокационным прицелом	assisted gun-laying turret
турельная установка с управлением от радиолокационной станции	assisted gun-laying turret
универсальная радиолокационная следящая система	universal radar tracker
универсальный процессор радиолокационных сигналов	universal radar signal processor
усиление отражённых радиолокационных сигналов	radar augmentation
усиление радиолокационных сигналов	radar augmentation
усовершенствованная многофункциональная радиолокационная станция	advanced multifunction radar
усовершенствованная полевая радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой	advanced field array radar
усовершенствованная радиолокационная система с синтезированной апертурой	advanced synthetic aperture radar system
усовершенствованная радиолокационная система слежения за полётом ракет	advanced range instrument radar system
усовершенствованная радиолокационная система управления воздушным движением	advanced radar traffic system
усовершенствованная радиолокационная система управления воздушным движением	advanced radar traffic control system
усовершенствованная радиолокационная станция для истребителей	advanced fighter radar system
усовершенствованная радиолокационная станция наблюдения за полем боя	advanced combat surveillance radar
усовершенствованная радиолокационная станция обнаружения системы противоракетной обороны	advanced missile detection radar
усовершенствованная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой	advanced design array radar
усовершенствованная система автоматизированной оценки радиолокационной информации	advanced radar information evaluation system
усовершенствованная система автоматической обработки радиолокационных сигналов	sophisticated automatic radar processing system
усовершенствованная станция радиотехнической разведки и предупреждения о радиолокационном облучении	advanced radar warning receiver system
усовершенствованный авиационный радиолокационный прицел	advanced weapon delivery radar
усовершенствованный радиолокационный бомбардировочный прицел сверхзвуковых бомбардировщиков	improved high-speed bombing radar
устройство защиты радиолокационной карты	radar chart protector
устройство совмещения радиолокационного изображения с картой	chart comparison unit
фазовая радиолокационная станция	phase-comparison radar
фазовая радиолокационная станция	phase radar
флуктуация и радиолокационного эхо-сигнала	radar jitter
формирование радиолокационных изображений	radar imaging
ЦВМ для моделирования радиолокационного изображения местности	digital radar land mass simulation system
центр обработки радиолокационных данных	radar processing center
центр радиолокационного сопровождения	radar tracking center
цепь радиолокационного обнаружения	radar warning circuit
цифровая автоматизированная радиолокационная система сопровождения	digital automated radar tracking system
цифровая передача радиолокационной информации	digital radar relay
цифровая радиолокационная станция	digital radar
цифровое моделирование радиолокационного изображения местности	digital radar land mass simulation
цифровой радиолокационный высотомер	digital radar altimeter
широкоапертурная радиолокационная антенная решётка	wide-aperture radio location array
эскортный корабль радиолокационного дозора	radar picket escort ship
эшелонирование без радиолокационных средств	nonradar separation