Terms for subject Oilfields containing продуктивный пласт

Russian	English
безглинистый буровой агент для вскрытия продуктивного пласта	clay-free completion drilling fluid
безглинистый буровой агент для вскрытия продуктивного пласта	clay-free completion drilling agent
бурить в продуктивном пласте	drill in
буровой агент для вскрытия продуктивного пласта	completion drilling agent
изменения в поведении продуктивного пласта	changes in reservoir behaviour
коэффициент несовершенства скважины по степени вскрытия продуктивного пласта	well imperfection coefficient with regard to reservoir penetration degree
мощность продуктивного пласта	productive formation thickness
общая мощность продуктивного пласта	net productive formation thickness
общая толщина продуктивного пласта	gross pay thickness
объём пустот в продуктивном пласте	reservoir voidage
объём пустот в продуктивном пласте в процентах	percentage of reservoir voids
подвешивание обсадной колонны в продуктивном пласте	landing of casing string in producing formation
поровый свободный объём продуктивного пласта	reservoir void space
породы, окружающие продуктивный пласт	sideburden, overburden and underburden rocks (примыкающие, перекрывающие и подстилающие evermore)
породы, окружающие продуктивный пласт	sideburden, overburden and underburden (примыкающие, перекрывающие и подстилающие evermore)
продуктивные пласты	productive layers (elena.kazan)
продуктивный главный нефтяной пласт	main producing oil sand
продуктивный главный нефтяной пласт	main producing oil bed
продуктивный главный нефтяной пласт	main oil pay
продуктивный пласт	productive reservoir (continuity of a highly productive reservoir ART Vancouver)
продуктивный пласт	pay-out bed
распределение насыщенности по продуктивному пласту	saturation distribution in reservoir
характер поведения продуктивного пласта	reservoir behavior
электроанализатор продуктивного пласта	electric reservoir analyzer