Terms for subject Oil and gas containing продуктивный горизонт

Russian	English
буровая установка с обратной циркуляцией для повторной проходки продуктивного горизонта	cleanout machine (MichaelBurov)
глубина залегания продуктивного горизонта	formation depth
заканчивание скважины для одновременной совместной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов	multiple-zone completion (MichaelBurov)
круг допуска по отходу от заданной точки на поверхности продуктивного горизонта	target area (MichaelBurov)
мощность продуктивного горизонта	vertical thickness of pay zone (grafleonov)
площадь продуктивного горизонта	gross pay zone (average horizontal area of that part of the reservoir that contains oil and/or gas, a region I will henceforth refer to as the gross pay zone. grafleonov)
продуктивный горизонт	pay horizon (Aly19)
скважина для одновременной совместной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов ___-___	multiple completion well (MichaelBurov)
скважина, законченная с необсаженной частью в продуктивном горизонте	open-hole well completion (MichaelBurov)
скважина, законченная с необсаженной частью в продуктивном горизонте	open hole well completion (MichaelBurov)
скважина, законченная с необсаженной частью в продуктивном горизонте	openhole completion (MichaelBurov)
скважина, законченная с необсаженной частью в продуктивном горизонте	open-hole completion (MichaelBurov)
скважина, законченная с необсаженной частью в продуктивном горизонте	openhole well completion (MichaelBurov)
скважина, законченная с необсаженной частью в продуктивном горизонте	open hole completion (MichaelBurov)
спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт	set the oil casing string through the pay section (MichaelBurov)