 |
| Russian | English |
| в продвижении к реальному разоружению | in making progress towards real disarmament (bigmaxus) |
| кампания по продвижению социального вопроса | social-issue campaign (англ. оборот взят из статьи в San Francisco Chronicle Alex_Odeychuk) |
| Новая политика продвижения на юг | New Southbound Policy (Тайвань Lyashenko I.) |
| продвижение демократии | democracy promotion (процесс увеличения числа демократических государств после окончания Холодной войны Vedeneev) |
| продвижение интересов | lobbying (Ivan Pisarev) |
| продвижение общественных интересов | advocacy (Ivan Pisarev) |
| продвижение по службе по результатам аттестации | merit system (ssn) |
| продвижение частных интересов | lobbying (Ivan Pisarev) |
| продвижения войск | military advances (ssn) |