Terms for subject Astronautics containing проблема

Russian	English
аэродинамические проблемы динамики полёта	aerodynamics of flight dynamics
Всемирная встреча на высшем уровне по проблемам продовольствия	World Food Summit
Группа по техническим проблемам, связанным с запуском научно-исследовательских шаров-зондов	Panel on Technical Problems Related to Scientific Ballooning (COSPAR)
группа противоядерной защиты и космических проблем	atomic defense and space group
Европейская система информации по космическим проблемам	European Space Information System (ESIS)
Институт медико-биологических проблем	Institute of Biomedical Problems (Russia; Минздрава РФ)
исследование проблемы входа в плотные слои атмосферы	re-entry study
исследование проблемы стабилизации вращением на синхронной орбите	synchronous altitude spin-stabilized experiment
Исследовательский центр по проблемам международного развития	International Development Research Centre (Canada)
Коллоквиум по проблемам загрязнения в оптическом спектре, радиопомех и космического мусора	Colloquium on Light Pollution, Radio Interference and Space Debris (IAU, 1988; МАС)
лаборатория исследований проблем управления полётом	Flight Control Research laboratory
межведомственный координационный комитет по проблеме космического мусора	Inter-Agency Space Debris Coordination Committee
Международная конференция ООН / США по побочным выгодам космической технологии: проблемы и возможности	United Nations/USA International Conference on Spin-off Benefits of Space Technology: Challenges and Opportunities
Международный симпозиум по основным экологическим проблемам пребывания человека в космосе	International Symposium on Basic Environmental Problems of Man in Space (WHO, 1968)
1968) Международный симпозиум по основным экологическим проблемам пребывания человека в космосе	International Symposium on Basic Environmental Problems of Man in Space (WHO
Международный союз по проблемам питания и технологии пищевой промышленности	International Union of Food Science and Technology IUFoST
Московский институт медико-биологических проблем	Institute of Medical and Biological Problems, Moscow (Russia; ИМБП; Минздрава РФ)
Научный комитет по проблемам окружающей среды- проект "Последствия ядерной войны для окружающей среды"	Scientific Committee on Problems of the Environment – Environmental Consequences of Nuclear War (СКОПЕ-ЭНУВАР)
отдел научных проблем в области полётов пилотируемых космических аппаратов	manned space science office
отдел научных проблем, связанных с полётом человека	manned space sciences division
отдел по проблемам безопасности и эксплуатации	Safety and Operating Problems branch
отчёт по проблемам и мероприятия по их устранению	problem reporting and corrective actions
памятная записка по проблемам космических полётов	space flight operations memorandum
постоянный местный комитет по вопросам исследования и освоения космического пространства, развития науки и проблемам городского хозяйства	local continuing committee on space, science and urban life
Практикум по проблеме возвращения космического мусора в атмосферу	Workshop on the Re-entry of Space Debris (ESA)
проблема возвращения в челночном полёте	return shuttle problem
проблема возвращения искусственного спутника с орбиты	satellite disorbit problem
проблема встречи	rendezvous problem
проблема входа в плотные слои атмосферы	re-entry problem
проблема входа тел в плотные слои атмосферы	re-entry problem
проблема измерения высоты для безопасной посадки на Луне	lunar range-safety problem
проблема измерения дальности для безопасной посадки на Луне	lunar range-safety problem
проблема инспектирования спутников	satellite inspection problem
проблема наведения	guidance problem
проблема наведения в космосе	space guidance performance problem
проблема низкочастотных вибраций ракеты	pogo effect
проблема обнаружения	detection problem
проблема обнаружения в инфракрасных лучах	infrared detection problem
проблема поражения одной ракетой	single shot kill problem
проблема противокосмической обороны	satellite defense problem
проблема противоспутниковой обороны	satellite defense problem
проблема пускового окна	launch window problem
проблема распространения тепла	thermal-expansion problem
проблема уничтожения одной ракетой	single shot kill problem
проблема устранения шумов	noise problem
проблемы, связанные с нагревом	thermal-related problems
Программа по проблемам человеческого фактора в космической деятельности	Space Human Factors Program (NASA)
проектно-поисковая проблема	design search problem
промышленные проблемы	industry affairs
рабочая группа по проблемам использования космоса в военных целях	Military Space panel
рассмотрение проблем комплексирования ПН	cargo integration review (с ОС или другими ПН)
рассмотрение проблем увязки ПН	cargo integration review (с ОС или другими ПН)
Симпозиум по дистанционному зондированию применительно к проблемам окружающей среды, особенно в развивающихся странах	Symposium on Remote Sensing Applied to Environmental Problems, Particularly of Developing Nations (COSPAR/IAF, 1989)
1989) Симпозиум по дистанционному зондированию применительно к проблемам окружающей среды, особенно в развивающихся странах	Symposium on Remote Sensing Applied to Environmental Problems, Particularly of Developing Nations (COSPAR/IAF
служба документации по проблемам космических исследований	Space Documentation Service
Совещание координационной группы С.К. по проблеме орбитального мусора	United Kingdom Orbital Debris/Coordination Group Meeting
Совещание научно-промышленной координационной группы Соединённого Королевства по проблеме орбитального мусора	United Kingdom Orbital Debris Industry/Academia Coordination Group Meeting
сооружение для исследования проблем прилунения	lunar-landing research facility
Стокгольмский международный институт по исследованию проблем мира	Stockholm International Peace Research Institute
управление по проблемам полётов пилотируемых космических аппаратов	Office of Manned Space Flight
управляющий комитет по научным проблемам освоения космического пространства	space science steering committee