Terms for subject Nautical containing приёмно

Russian	English
бортовой приёмный клапан общелодочной вдувной вентиляции	ship's supply hull valve
бортовой приёмный клапан подачи воздуха к двигателю	engine induction hull valve
выдвижная приёмная шахта	extendable air intake
датчик на приёмном патрубке	injection probe
забортный приёмный отросток	suction from the sea
морская приёмная вахта	marine receiver watch
окончательные приёмные испытания	final acceptance trials
пакет приёмно-излучающей системы	stave
приёмная воронка мусорного эжектора	ash-ejector hopper
приёмная галерея	flooding culvert
приёмная камера	inlet plenum
приёмная коробка	sea chest (на всасывающем трубопроводе)
приёмная сетка	rose (насоса, трубопровода)
приёмная сетка	strainer
приёмная сетка всасывающей трубы	strum
приёмная труба балластной системы	water ballast suction
приёмная труба балластной системы	ballast suction
приёмная труба осушительной системы	bilge suction pipe
приёмная труба трюмного насоса	bilge suction
выдвижная приёмная трубка	rodmeter (гидродинамического лага)
приёмная храпок всасывающей трубы	strum
приёмно-записывающая аппаратура	receiving-recording equipment (вк)
приёмно-погрузочное помещение	incoming loading dock (на складе карт)
приёмно-распределительный район склада	receiving and shipping area (вк)
приёмно-расходная магистраль	filling and transfer line
приёмно-транспортное судно	carry-away boat (обслуживающее промысловые суда)
приёмно-транспортный рефрижератор	refrigerated fish transport
приёмное испытание	reception test
приёмное испытание	acceptance trial
приёмное отверстие	suction inlet
приёмное отверстие	intake hole
приёмное реле	receiving relay
приёмное устройство	adapter
приёмное устройство	adaptor
приёмное устройство	reception container
приёмные испытания	reception test
приёмные испытания	official trial
приёмный буй	receiving buoy (Nuntius)
приёмный буй	entrance buoy (Strannik)
приёмный бункер	charging hopper
приёмный воздухопровод	air delivery pipe
приёмный диполь	peak-up dipole (вк)
приёмный диполь	peck-up dipole
приёмный клапан	hull valve
приёмный клапан	kingston
приёмный клапан	fill valve
приёмный клапан	filling valve
приёмный клапан забортной воды	sea suction valve
приёмный клапан забортной воды	sea-suction valve
приёмный клапан устройства РДП	snorkel induction valve
приёмный колодец	suction well
приёмный колодец насоса	pump well
приёмный насадок	receiving nozzle
приёмный насос	transfer pump
приёмный отросток	tail pipe
приёмный отросток	suction
приёмный отросток осушительной системы	bilge suction
приёмный патрубок	intake
приёмный патрубок	inlet
приёмный патрубок забортной воды	suction (Coquinette)
приёмный патрубок забортной воды	sea intake
приёмный патрубок забортной воды	sea water inlet
приёмный патрубок забортной воды	sea inlet
приёмный раструб	suction cone
приёмный раструб естественной вентиляции	wind scoop
приёмный раструб естественной вентиляции	windsail
приёмный раструб естественной вентиляции	windscoop
приёмный раструб естественной вентиляции	airscoop (вк)
приёмный раструб естественной вентиляции	air scoop
приёмный стакан	receiving socket
приёмный трубопровод	replenishing line
приёмный трубопровод	filling main
приёмный трубопровод	filling line
приёмный шланг	suction hose
приёмный шланг аварийно-спасательного насоса	salvage suction hose
приёмный штуцер	filling connection
сетка приёмного патрубка насоса	pump strainer
система приёмных и отливных галерей	culvert system
совмещённые приёмные испытания	combined acceptance trials
стрелка приёмного циферблата торпедного аппарата	tube pointer
температура в приёмном инжекционном патрубке	injection temperature
фильтр приёмного патрубка насоса	pump strainer