Terms for subject Accounting containing принятие

Russian	English
в случае отказа от оплаты векселя или от принятия грузовых документов	in case of need
дисфункциональное принятие решений	suboptimal decision making (может возникать в условиях децентрализации управления)
дисфункциональное принятие решений	disfunctional decision making (может возникать в условиях децентрализации управления)
единица для принятия решений	decision unit (минимальная хозяйственная единица, на которую составляется смета)
затраты вследствие принятия неправильного решения	cost of wrong decision
зона принятия гипотезы	acceptance zone
критерий принятия	acceptance criterion
метод принятия решений на основе разностных затрат будущего периода	relevant cost approach
многошаговый процесс принятия решений	multistage decision process
по принятию плана	once the plan is in place (Fesenko)
после принятия на учёт	subsequent to recognition (felog)
после принятия плана	once the plan is in place (Fesenko)
правило принятия решений	decision rule
предварительное принятие решения	anticipatory decision making
принятие актива к учёту в качестве нематериальных активов	accounting as an intangible asset (vatnik)
принятие гипотезы	decision
принятие к учёту	accounting (karmusha)
принятие на баланс	recognition (Alexander Matytsin)
принятие на учёт	balance sheet recognition (dimakan)
принятие решений в условиях неопределённости	decision making under uncertainty
принятие решений о капиталовложениях	capital budgeting
принятие решения	decision
принятие решения в условиях неопределённости	DMUU (decision making under uncertainty)
принятие решения в условиях определённости	DMUC (decision making under certainty)
принятие решения в условиях риска	decision problem under risk (DMUR)
принятие решения в условиях риска	DMUR (decision making under risk)
принятие на себя риска	assumption of risk
принятие чрезмерных обязательств	overtrading (превышающих наличные краткосрочные ресурсы)
процесс принятия решений	decision making procedure
релевантная информация при принятии решений	relevant decision information (teterevaann)
система поддержки принятия решений	DSS (decision support system)
система поддержки принятия решений	decision support system (DSS)
субоптимальное принятие решений	suboptimal decision making (может возникать в условиях децентрализации управления)
субоптимальное принятие решений	disfunctional decision making (может возникать в условиях децентрализации управления)
учёт по принятии обязательств	commitment accounting (затраты признаются на момент заключения контракта)
эффективный процесс принятия решений и передачи рассмотрения вопросов на более высокий уровень	Efficient escalation and decision-making process (Andrew052)