Terms for subject Automated equipment containing приведение

Russian	English
двухступенчатое приведение в действие	two-step actuation (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
плоскость приведения дисбаланса	unbalance reference plane
плоскость приведения дисбаланса	unbalance detection plane
приведение в движение	actuation
приведение в действие	tripping
приведение в действие	drive
приведение в исправное состояние	refurbishment
приведение в исправное состояние	refurbishing
приведение в предпусковое состояние	initialization (напр., станка)
приведение в рабочее состояние	conditioning
приведение к малым величинам	reduction
приведение подобных	reduction
приведение подобных	cancellation (матем.)
приведение подобных	cancellation
приведение системы сил	reduction of system of forces (к данной точке)
функция приведения в состояние готовности	standby function (напр., инструмента к немедленной смене)