Terms for subject Polygraphy containing пресс

Russian	English
блокообжимный пресс	book smashing-and-compressing machine
бумага для размножения материала на копировальном прессе	copying press
винтовой переплётный пресс	standing press
вырубной пресс	beam cutter
высекальный пресс	die cutter (для тары)
высекальный пресс	die-cutting press
высекальный пресс с флексографской печатной секцией	flexographic die-cutter
гидравлический матричный пресс	hydraulic press
гидравлический матричный пресс	hydraulic press for matrix molding
гладильный пресс	rolling press
двухплитный пресс для обжима корешка блоков	double platen nipping press
декорирование в пресс-форме	in-mold decoration (www.perevod.kursk.ru)
изделие, обрабатываемое под прессом	pressing
колонный пресс	pillar press
левая пресса	leftist press
листовой высекальный пресс	autoplaten (для тарных заготовок)
листовой высекальный пресс	sheet-fed die cutter
матричный пресс	molding press
матричный сушильный пресс	steam table
матричный сушильный пресс с пароэлектрической системой нагрева	steam table
металлический печатный пресс	iron hand press
многопозиционный вращающийся обжимной пресс	rotating book press
настольный пресс	table press
неподвижная плита паковально-обжимного пресса	stationary jaw
непрямой пресс высокой печати	indirect high letter press (Andy)
обжимной пресс	stack press
обжимной пресс	book nipper
обжимной пресс	nipper
обжимной пресс	lying press
паковально-обжимной пресс	section bundler
паковально-обжимной пресс	smasher
паковально-обжимной пресс	bundler
паковально-обжимной пресс	hand-bundling signature press
паковально-обжимный пресс	bundler
паковальный макулатурный пресс	baling press
паковальный пресс	baler
паковальный пресс	bundling press
переплётный пресс	book smasher
переплётный пресс	bookbinder's press
переплётный пресс	binding press
печатно-позолотный пресс	blocking-and-embossing press
печатно-позолотный пресс	gold blocking-and-embossing press
печатно-позолотный пресс	blocking press
плоский высекальный пресс	platen die cutter
плоский высекальный пресс	platen cutter
пневматический паковально-обжимной пресс	pneumatic bundling press
подвижная плита паковально-обжимного пресса	movable jaw
подпольная пресса	hedge-press
позолотный пресс	four pillar embossing press
позолотный пресс	finisher's press
позолотный пресс	gold-blocking press
позолотный пресс	gold blocking press
позолотный пресс	gilding press
правая пресса	rightist press
пресс-бюро	press bureau
пресс для брикетирования	paper baler
пресс для бумажных пачек	paper compactor
пресс для высечки, биговки и тиснения	cutting creasing-and-embossing press
пресс для высечки и биговки	cutting-and-creasing press
пресс для высечки и биговки	cutting and creasing press
пресс для горячего тиснения	hot stamping press
пресс для горячего тиснения	embossing press for hot process
пресс для изготовления пластмассовых стереотипов	molding press for plastic plates
пресс для изготовления стереотипов	platemaker
пресс для отделки	finisher's press (переплётной крышки)
пресс для прессования в горячем состоянии	hot-press
пресс для просечки пазов	slotter
пресс для склейки внахлёст	cement splicer (жидким киноклеем)
пресс для тиснения зеркального очка литер	inverted die-stamping press
пресс для упаковки макулатурной бумаги в кипы	baling press
пресс для упаковки в кипы	bundling press
пресс-полировочная краска	letterset ink (Letterset inks are mainly used with offset presses that do not have dampening systems and uses imaging plates that have a raised image. wiki (offset printing) Alexander Demidov)
пресс-приёмка фальцмашины	folder stacker
пресс-цилиндр	pressure roller
пресс-цилиндр	pressing cylinder
пресс-цилиндр	pressure cylinder
пресс-цилиндр	backup roller
пресс-цилиндр, давящий цилиндр	pressing cylinder
провинциальная пресса	country press
прогиб пресса	press deflection
пропустить через пресс	run through a press (The unbleached paper is a cream colour and we run it through an additional press to make it smooth and ideal for writing, drawing or sketching. ART Vancouver)
ротационный высекальный пресс	rotary die cutter
рулонный высекальный пресс	web-fed die cutter
ручной паковально-обжимной пресс	manually operated bundling press
ручной паковальный макулатурный пресс	bent lever baling press
ручной печатный пресс с коленчатым рычагом	albion press
ручной пресс	hand-powered press
ручной пресс	wooden press
ручной пресс	hand-operated press
свободная пресса	free press
сенсационная пресса	thrilling press
сенсационная пресса	sensational press
снимать с печатного пресса	fly
тара пресс для просечки пазов	slotter
тигельный позолотный пресс с подогревом тигля	heat-set platen press
тигельный пресс	creasing and die cutting machine (nastyxa)
тиснение на ротационных позолотных прессах	roller embossing
тиснение на переплётных крышках на тигельных позолотных прессах	plate embossing
Украинская ассоциация издателей периодической прессы	UAPP (Ukrainian Association of Press Publishers uapp.org bojana)
Украинская ассоциация издателей периодической прессы	Ukrainian Association of Press Publishers (UAPP uapp.org bojana)
формный цилиндр ротационного позолотного пресса	embossing roll
штанцевальный пресс	die-cutter
электрический пресс для литья резиновых и пластмассовых печатных форм	electric platemaker