Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing предполагаемый

Russian	English
первоначально предполагаемый	originally anticipated (Люца)
предполагаемая выручка от реализации	estimated realisable value (oVoD)
предполагаемая дата начала	anticipated date of commencement (работы консультанта по проекту)
предполагаемая дата прибытия	expected date of arrival (oVoD)
предполагаемая ликвидационная стоимость	estimated realisable value
предполагаемая ошибка	estimated error (raf)
предполагаемая полная гибель	presumptive total loss (страх.)
предполагаемая прибыль	yield expectation (raf)
предполагаемая стоимость	estimated cost (oVoD)
предполагаемая стоимость	estimated value (oVoD)
предполагаемая стоимость	appraised value (oVoD)
предполагаемая цена поглощения	target price (raf)
предполагаемое досрочное погашение	long-term prepayment
предполагаемое одобрение	approval deemed given
предполагаемые государственные доходы	estimated government revenues
предполагаемые издержки	cost assumptions
предполагаемые поступления	anticipated revenue (oVoD)
предполагаемые поступления в бюджет	estimated government revenues (raf)
предполагаемые правительственные доходы	estimated government revenues
предполагаемые правительственные поступления	estimated government revenues
предполагаемые проектные издержки	expected project costs (raf)
предполагаемые расходы	estimated expenditure (raf)
предполагаемые убытки	presumptive damages (oVoD)
предполагаемые убытки	apprehended losses
предполагаемый заёмщик	putative borrower (oVoD)
предполагаемый спрос	anticipated demand
ЕСТ предполагаемый срок завершения	estimated completion time (raf)
предполагаемый срок начала работ по проекту	estimated starting date of project (raf)
предполагаемый срок окончания работ по проекту	estimated completion date of project (raf)
предполагаемый член	prospective member