Terms for subject Electronics containing преднамеренно

Russian	English
активная преднамеренная радиопомеха	jamming sign
активная преднамеренная радиопомеха	jamming signal
аппаратное обеспечение с преднамеренно урезанными функциональными возможностями	crippleware
видимость ниже уровня активных преднамеренных радиопомех	subjamming visibility
защита от активных преднамеренных радиопомех	antijamming
защита приёмника от активных преднамеренных радиопомех с быстрой частотной модуляцией	Dicke fix
защита РЛС от активных преднамеренных радиопомех	radar antijamming
защищённость от активных преднамеренных радиопомех	antijam performance
защищённый от активных преднамеренных радиопомех	jamproof
зона действия активных преднамеренных радиопомех	blanket area
имитатор активных преднамеренных радиопомех	jamming simulator
канал с активными преднамеренными радиопомехами	jammed channel
кодовое название станции активных преднамеренных радиопомех РЛС	piccolo
колоколообразные импульсы на экране индикатора, обусловленные непрерывными преднамеренными радиопомехами с частотной модуляцией	cobs
кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных	look-through
кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных радиопомех для контроля эффективности радиоэлектронного подавления	look-through
наблюдение полезного сигнала во время перерыва в работе станции активных преднамеренных радиопомех противника	look-through
обнаружитель источников активных преднамеренных помех	jamming locator
обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным преднамеренным радиопомехам	antijamming radar data processing
отладка программ с преднамеренно введёнными ошибками	bebugging (при обучении программированию)
отношение мощностей активной преднамеренной помехи и сигнала	jam-to-signal ratio
отношение мощностей активных преднамеренных радиопомех и сигнала	jam-to-signal ratio
отношение мощностей активных преднамеренных радиопомех и сигнала	J/S ratio
панорамный приёмник поиска станций активных преднамеренных радиопомех	jammer hunter
пеленгатор источников активных преднамеренных помех	jamming locator
передатчик активных преднамеренных радиопомех с батарейным питанием	active chaff (сбрасываемый с ЛА на парашюте или воздушном шаре)
передатчик станции активных преднамеренных радиопомех	jamming transmitter
подавлять активные преднамеренные радиопомехи	dejam
полоса частот станции активных преднамеренных радиопомех	jammer band
преднамеренная помеха	malicious interference
преднамеренная радиопомеха	malicious interference
преднамеренно прерывать	gun down (работу бесполезной программы)
преднамеренное игнорирование аргументов, не поддерживающих отстаиваемый тезис	card stacking
преднамеренное использование производителями нестандартных соединителей	connector conspiracy (с целью увеличения сбыта собственной продукции)
преднамеренное понижение напряжения	brownout (july000)
преднамеренный перехват	willful intercept (сообщений)
преднамеренный перехват	wilful intercept (сообщений)
преднамеренный пропуск части целого	skipping
противодействие активным преднамеренным радиопомехам	antijamming
противодействие активным преднамеренным радиопомехам РЛС	radar antijamming
противодействие преднамеренным радиопомехам	electronic countercountermeasures
противодействие преднамеренным радиопомехам	electronic counter-countermeasures
противодействие преднамеренным радиопомехам	counter-countermeasures
противодействие преднамеренным радиопомехам в ИК-диапазоне	infrared counter-countermeasures
противодействие преднамеренным радиопомехам в ИК-диапазоне	infrared countercountermeasures
радиопеленгатор источника активных преднамеренных помех	jammer finder
радиопеленгатор источника активных преднамеренных радиопомех	jammer finder
РЛС противодействия преднамеренным радиопомехам	counter-countermeasure radar
РЛС противодействия преднамеренным радиопомехам создаваемым бортовым передатчиком с индикатором кругового обзора, стробируемым по азимуту	azimuth versus amplitude
самолётная станция активных преднамеренных радиопомех	carpet
создавать активные преднамеренные радиопомехи	jam
создание активных преднамеренных импульсных помех с частотой повторения 50-150 кГц, вызывающих появление на экране индикатора изображения в виде железнодорожной колеи	railing
создание активных преднамеренных импульсных радиопомех	pulse-modulated jamming (с различной длительностью и частотой повторения импульсов)
создание активных преднамеренных радиопомех	jamming
создание активных преднамеренных радиопомех	electronic jamming
создание активных преднамеренных радиопомех	active jamming
создание активных преднамеренных радиопомех в виде непрерывного излучения	cw jamming (с постоянными амплитудой и частотой)
создание активных преднамеренных радиопомех по ПЧ	intermediate-frequency jamming
создание активных преднамеренных радиопомех РЛС	radar jamming
создание активных преднамеренных радиопомех с помощью дипольных	chaff jamming
создание активных преднамеренных радиопомех с частотной модуляцией	sweep jamming
создание активных преднамеренных радиопомех станцией, удалённой от места расположения основных собственных средств	off-target jamming
создание непрерывных преднамеренных радиопомех с амплитудной гармонической	sine-wave modulated jamming
создание пассивных преднамеренных радиопомех	passive jamming
создание пассивных преднамеренных радиопомех	reflective jamming
создание пассивных преднамеренных радиопомех	mechanical jamming
станция активных преднамеренных помех	jamming station
станция активных преднамеренных помех средствам радиосвязи	communication jammer
станция активных преднамеренных радиопомех	jammer
станция активных преднамеренных радиопомех	electronic jammer
схема защиты от активных преднамеренных радиопомех	antijamming circuit
лицензированное условно-бесплатное программное обеспечение с преднамеренно урезанными функциональными возможностями	crippleware
устойчивый к воздействию активных преднамеренных радиопомех	jam-resistant
устройство защиты от активных преднамеренных радиопомех	antijamming device