Terms for subject Metrology containing предел измерений

Russian	English
автоматический выбор измерительным прибором предела измерений	autoranging
грузопоршневой манометр на два предела измерений	dual-range piston gauge
допустимый предел погрешности измерения	measurement accuracy tolerance
измерение на правильном пределе	measurement on the correct range
кнопочное переключение пределов измерений	pushbutton range changing
нижний предел диапазона измерений	lower limit of measuring range (Pmin, the minimum pressure to be measured Метран)
номинальный предел измерения динамометра	load cell rating
переключатель пределов измерения	range switch
переключение пределов измерений	range-scale changing
переключение пределов измерения	range scaling
погрешности в начале и конце предела измерений	end errors
предел измерений	limit of effective range
пределы измерений	measuring range (прибора)
пределы измерений	measurement range (прибора)
пределы измерений прибора при нуле, сдвинутом вверх по шкале	elevated-zero range
пределы измерений прибора при подавленном нуле	suppressed zero range
прибор с предварительной установкой предела измерения	presetting measuring instrument
прибор с предварительной установкой предела измерения	presetting instrument
расширение предела измерения	expansion of range
расширение пределов измерения напряжения	extension of voltage values
расширение пределов измерения силы тока	extension of current values
расширение пределов измерения сопротивлений	extension of resistance scale
расширять пределы измерений	extend the measurement range
регулировка пределов измерения	adjustment of span
смещать пределы измерений прибора	bias the span of an instrument (напр., путём подавления нуля)
стандартный предусмотренный при проектировании пределы измерений	built-in range
счётчик с автоматическим выбором предела измерений	autoranging counter
устройство для автоматического выбора предела измерений	autorange