 |
| Russian | English |
| подвесной звукоизолирующий потолок | suspended acoustic ceiling |
| подвесной потолок ячеистого типа | open cell ceiling (по сути просто решетка, на которую устанавливается различное оборудование, часто встречается в современных крупных торговых центрах Sergey Old Soldier) |
| помещения с высокими потолками | high-ceilinged premises (Ying) |
| проём в потолке | ceiling break-through (oleg.vigodsky) |