Terms for subject Technology containing потеря воды

Russian	English
авария с потерей питательной воды	loss-of-feed water accident
безвозвратные потери воды на инфильтрацию на водосборе	watershed leakage
вода для компенсации потерь при или охлаждении	feed water (на ТЭЦ)
вода для компенсации потерь при шлюзовании	feed water
измерение потерь воды	water-loss measurement
максимально допустимые потери воды	soil loss tolerance (с единицы площади в год)
полная потеря питательной воды	complete loss of feed water
потери воды в канале	canal loss (на фильтрацию и испарение)
потери воды на фильтрацию	effluent seepage (напр., из водохранилища)
потери воды на фильтрацию	absorption loss (во время начального заполнения водохранилища)
потери воды на фильтрацию в единицу времени	seepage
потери воды при орошении	irrigation loss
потери воды при шлюзовании	lockage
потери воды при шлюзовании	volume of locking operation
потери воды при шлюзовании	lockage water
потери тепла с охлаждающей водой	jacket heat losses
потеря обычной воды	loss of normal water
потеря основной питательной воды	loss of main feed water
потеря питательной воды	loss of feed water
потеря тепла с охлаждающей водой	cooling-water heat loss
сокращение потерь воды	water saving (напр., при орошении)