DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing посетить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вновь посетить места, где прошла юностьrevisit the scenes of one's youth
вновь посетить места, где прошло детствоrevisit the scenes of one's childhood
всего несколько посторонних когда-либо посетили это племяfew outsiders have ever visited this tribe
идея состояла в том, чтобы посетить с гастролями крупные городаthe idea was to tour the chief towns
мать Тереза посетила свою родину Албаниюmother Teresa visited her native Albania
мне разрешили посетить заводI was permitted to visit the works
мы планировали посетить большие города и маленькие городки, места гуляний и ярмарки. Расстояние в 600 миль за ночь было вполне обычнымwe were playing big towns and little towns, proms and fairs. A six-hundred-mile jump overnight was standard
он восторженно описывал места, которые посетилhe wrote lyrically about the places he'd visited
они выразили желание посетить музейthey expressed a wish to visit the museum
посетить больногоmake a visit to a patient
посетить городpay to visit a city
посетить городpay a visit to a city
посетить заводvisit a factory
посетить службуkeep a chapel
посетить храм какого-либо святогоseek a saint
посетить церковьtend out on church
посетить церковьtend out to church
посетить церковьtend out to church
посетить церковьtend out on church
президент Никсон сообщил через пресс-секретаря, что он не намеревается посетить Средний Востокpresident Nixon relayed word through a spokesman that he has no plans to visit the Middle East
продавец посетит каждый дом, который пропустилthe salesman will call back at any house he missed
протестующие против испытаний ядерного оружия сегодня посетят премьер-министраtest protesters call on Premier today
собираться посетитьplan a visit
список лиц, которых необходимо посетитьvisiting list
финикийцы посетили большую часть обитаемых земельthe Phenicians circuited the greatest part of the habitable world