 |
| Russian | English |
| истинная попытка | actual attempt (самоубийства coltuclu) |
| количество попыток до угашения условного рефлекса | reflex reserve |
| одна попытка | run |
| остановленная попытка | aborted attempt (самоубийства; человек останавливает себя сам coltuclu) |
| осуществлённая попытка самоубийства | suicide (coltuclu) |
| прерванная попытка | interrupted attempt (самоубийства; по причине внешних обстоятельств coltuclu) |
| слабые попытки самоосмысления | feeble attempts at self-awareness (financial-engineer) |