Terms containing пользовательское пространство

Subject	Russian	English
progr.	буфер процесса в пользовательском пространстве	process buffer in user space (ssn)
progr.	буферизация ввода-вывода в пользовательском пространстве	buffering I/O in user space (ssn)
progr.	буферизация ввода-вывода в пользовательском пространстве обеспечивает огромный выигрыш в производительности	buffering I/O in user space provides crucial performance improvements (ssn)
IT	в пользовательском пространстве	userspace (Alex_Odeychuk)
progr.	время, в течение которого код программы выполнялся в пользовательском пространстве	time spent executing the program's code in user space (ssn)
progr.	вызов read из пользовательского пространства	user-space read call (ssn)
progr.	вызов из пользовательского пространства	user-space call (ssn)
progr.	пользовательское время – это время, в течение которого код программы выполнялся в пользовательском пространстве	user time is the time spent executing the program's code in user space (ssn)
progr.	пользовательское время – это время, в течение которого код программы выполнялся в пользовательском пространстве	user time is the time spent executing the program's code in user space (ssn)
progr.	пользовательское пространство	userspace (ssn)
op.syst.	пользовательское пространство	userland (refers to all code that runs outside the operating system's kernel Alex_Odeychuk)
progr.	пользовательское пространство	user space (refers to all code that runs outside the operating system's kernel ssn)
progr.	пользовательское пространство имен	custom namespace (Alex_Odeychuk)
progr.	пространство пользовательской памяти	user memory space (ssn)
progr.	процесс из пользовательского пространства	user-space process (ssn)
progr.	реализация потоков в пользовательском пространстве	implementing threads in user space (ssn)
progr.	совокупность приложений и библиотек, выполняемых в пользовательском пространстве	userland (Пользовательское пространство – адресное пространство виртуальной памяти операционной системы для пользовательских приложений и библиотек Alex_Odeychuk)