Russian | English |
не получаться | struggle (They are struggling offensively. – У них не получается игра в атаке. VLZ_58) |
не получающий преимущества при старте | scratch |
получать 9,6 балла | draw 9.6 points |
получать 9,5 баллов | net 9.5 point |
получать заниженную оценку | be underscored |
получать над кем-л.о преимущество | get advantage over somebody |
получать над кем-либо преимущество | get advantage over (someone) |
получать предупреждение | be booked |
получать преимущество | get advantage |
получать приз | obtain a prize |
получать травму | get injured |
получать удар в челюсть | socko |
получать фол | receive a foul |
получающий 9,6 балла | drawing 9.6 points |
получающий 9,5 баллов | netting 9.5 point |
получающий 9, 5 баллов | netting 9.5 point |
получающий заниженную оценку | being underscored |
получающий над кем-л.о преимущество | getting advantage over somebody |
получающий преимущество | getting advantage |
получающий приз | taking a prize |
получающий приз | obtaining a prize |
популярная комбинация, при которой один игрок даёт пас другому, прорывается под кольцо, получает мяч обратно и совершает близкий к кольцу бросок | give-and-go (Lena Nolte) |
участник соревнования, не получающий преимущества при старте | scratch |
участник соревнования, не получающий преимущества при старте | scratch man |
участник состязания, не получающий преимущества | scratch man |