Terms for subject Technology containing положение установки

Russian	English
механизм установки антенны в рабочее положение	antenna positioning mechanism
направляющий гидрораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение	spring-centering directional-control hydraulic valve
направляющий гидрораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение	spring centering directional control hydraulic valve
обмотка для установки в исходное положение	set winding
обмотка установки в исходное положение	set winding
пневмораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение	spring-centralized air valve
пневмораспределитель с пружинной установкой золотника в среднее положение	spring centralized air valve
положение установки	mounting position
положение установки на арретир	reset position (измерительного прибора)
положение установки подушки	cushion plug position
трёхпозиционный гидрораспределитель с пружинной установкой в среднее положение	3-position spring-centered selector valve
трёхпозиционный пневмораспределитель с пружинной установкой в среднее положение	three-position spring-centered selector valve
трёхпозиционный пневмораспределитель с пружинной установкой в среднее положение	3-position spring-centered selector valve
установка в заданном положении	positioning
установка в исходное положение	referencing (напр., рабочего органа)
установка в исходное положение	initialization
установка в исходное положение	reference orientation (рабочего органа)
установка в исходное положение	initialization procedure (рабочего органа)
установка в монтажное положение	positioning
установка в определённое положение	positioning
установка в положение "0"	reset
установка машины в требуемое положение	Machine Positioning (elena.kazan)
установка мины в неизвлекаемое положение	mine activation
установка мины в неизвлекаемое положение	mine activating
установка начального положения	initial positioning (pvconst)
установка положения зубчатой рейки	rack setting (топливного насоса)
установка положения рейки топливного насоса	fuel rack setting
устройство для установки в крайнее верхнее положение	extra high lifter (резца)