Russian | English |
наблюдать за объектами в поле зрения камеры | monitor the camera coverage area (financial-engineer) |
поле зрения камеры | camera coverage area (monitor the camera coverage area – наблюдать за объектами в поле зрения камеры financial-engineer) |
попасть в поле зрения властей | come to the attention of authorities (англ. цитата приводится из публикации STRATFOR; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
прибор наблюдения с широким полем зрения | wide field of view device |
шлем с широким полем зрения | high-visibility helmet |