Terms for subject Caspian containing полевой

Russian	English
журнал отслеживания полевой деятельности	field action tracking register (Yeldar Azanbayev)
журнал отслеживания полевых наблюдений	field observation tracking register (Yeldar Azanbayev)
журнал полевых наблюдений	field action tracking register (Yeldar Azanbayev)
инструмент полевого устройства	field device tool (Yeldar Azanbayev)
менеджер полевых устройств	field device manager (Yeldar Azanbayev)
полевое устройство	field device unit (Yeldar Azanbayev)
полевой геолог	wellsite geologist (raf)
полевой кабель КИП	field instrument cable (Yeldar Azanbayev)
полевые примеры	case history (raf)
регистр полевых мероприятий	Field Action Tracker (Yeldar Azanbayev)
регистр полевых наблюдений	field action tracking register (Yeldar Azanbayev)
руководство по управлению полевыми операциями	field operations guide (Yeldar Azanbayev)