Russian | English |
переверните, пожалуйста | PTO (please turn over) |
пожалуйста, не курите | please refrain from smoking |
пожалуйста, обращайтесь к | don't hesitate to contact (Phyloneer) |
пожалуйста, примите к сведению, что | this is to kindly inform you that |
пожалуйста, сообщите нам ваши требования как можно скорее | please let us know your requirements as soon as possible. |
пожалуйста, сообщите нам, когда ожидать доставку | please let us know when we can expect the delivery |
примите, пожалуйста, к сведению, что
| please be advised that (Азери) |
примите, пожалуйста, к сведению, что ... | please be advised that |
Со всеми вопросами относительно данного письма, пожалуйста, обращайтесь ко мне в удобное для Вас время | Should you have any questions related to this correspondence, please feel free to contact me at your convenience. (armida) |