 |
| Russian | English |
| ничего не поделаешь | it is unmanageable (с кем, с чем) |
| ничего не поделаешь | there is no restraining (someone; с кем, с чем) |
| ничего не поделаешь | there is nothing for it (с кем, с чем) |
| ничего не поделаешь | it cannot be helped (с кем, с чем) |
| ничего нельзя поделать | there is nothing for it |
| ничего нельзя поделать | it cannot be helped |