DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing повысить в должности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.его повысили в должностиhe was promoted
Makarov.его решили повысить в должностиhe was marked out for promotion
Makarov.если он не испортит всё дело, то в будущем месяце его повысят в должностиhe'll get promoted next month if he doesn't louse up
Игорь Мигменя повысили в должностиI got a promotion!
Makarov.она заявляет, что её не повысили в должности из-за того, что она женщинаshe claims she had been passed over for promotion because she is a woman
gen.повысить кого-л. в должностиadvance smb. in office
gen.повысить в должностиpromote (Univision Holdings Inc. has promoted four executives to new posts as part of a reorganization. Alexander Matytsin)
gen.повысить в должностиpromote in place (воен. papillon blanc)
gen.повысить в должностиupgrade
Gruzovikповысить в должностиadvance
Makarov.повысить кого-либо в должности с намерением избавиться от негоkick someone upstairs
inf.повысить в должности, чтобы избавитьсяkick upstairs (кого-либо key2russia)
gen.повысить офицера в должностиpromote an officer
gen.повысить сотрудника в должностиpromote an officer
Makarov.среди прочего, комиссия рекомендовала повысить его в должностиthe committee recommended, inter alia, that he be promoted