 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | звук "плывёт" медленно | the record wows |
| Makarov. | звук "плывёт" медленно | record wows |
| vulg. | о корабле медленно плыть | float like a brick-built shithouse |
| gen. | плыть медленно | float slowly (lazily, quickly, drowsily, gracefully, majestically, airily, miraculously, etc., и т.д.) |
| scub. | плыть медленно | be slow |
| gen. | плыть медленно | sail slowly |
| Makarov. | тучи плывут медленно | clouds float slowly |
| gen. | тучи плывут медленно | the clouds float slowly |
| gen. | эта парусная лодка плывёт слишком медленно | this boat is sailing too slowly (swiftly, бы́стро) |