Terms for subject Polymers containing плита

Russian	English
верхняя изолирующая плита	top grid (пресса)
верхняя плита	top plate (пресса)
вращающаяся плита	rotating plate
выдвижная плита пресса	draw-out table of press
выталкивающая плита	stripper plate
гипсолитовая плита	gypsum plaster board
гнездовая плита	nest plate
двойная полированная плита	double plate (для прессования слоистых пластиков)
загрузочная плита	loading shoe
загрузочная плита	feeding plate
изолированная горячая плита	guarded hot plate (для определения теплопроводности)
изолирующая плита пресса	grid
кассетная плита	sliding plate
крепёжная плита	clamping plate (формы)
литниковая плита	runner plate
литьевая форма с двумя плитами	two-plate injection mold
литьевая форма с тремя плитами	three-plate injection mold
метод сдвига плит	plate shear method
нагревательная плита	heating pad
неподвижная плита	stationary plate (литьевой машины)
нижняя изолирующая плита	bottom grid (пресса)
нижняя плита	bottom plate (пресса)
обогревающая плита	heating plate
опорная плита	retainer plate
отпечаток дефекта плиты	plate mark
плавающая плита этажного пресса	floating plate
пластометр типа "конус – плита"	cone-and-plate plastometer
плита верхней полости	top-cavity plate (формы)
плита выталкивателя	ejector plate
плита выталкивателя	knockout-pin plate
плита выталкивателя	ejector pad
плита держателя пуансона	plunger-retainer plate
плита для направляющих колонок	pin plate (пресс-формы)
плита для растирания краски	paint plate
плита загрузочной камеры	pot retainer
плита литьевой машины, на которую крепится подвижная часть формы	movable die head
плита матрицы	die plate (Плита пресса для крепления формы или штампа dokipedia.ru Natalya Rovina)
плита матрицы	cavity retainer
Плита матрицы литьевой формы	Cavity platen (т.е. та часть литьевой формы, где находятся все гнезда ulanka)
плита нижней полости	bottom-cavity plate (формы)
плита обоймы пуансона	plunger-retainer plate
плита пресса	press plate
плита пресса	support
плита пресса для крепления формы или. штампа	die plate
плита пресса с паровым обогревом	steam plate
плита пресс-формы	mold plate
плита пуансона	male core plate
плита с направляющими	keyway platen
плита с направляющими	keyed platen
плита, удерживающая оформляющую шпильку	core pin plate
подвижная плита	movable plate (литьевой машины)
подвижная плита формы	moving table (Плита, которая удерживает часть пресс-формы и двигается по направлению к неподвижной плите для закрытия пресс-формы dokipedia.ru Natalya Rovina)
подвижная плита формы	moving plate (Плита, которая удерживает часть пресс-формы и двигается по направлению к неподвижной плите для закрытия пресс-формы dokipedia.ru Natalya Rovina)
полирование прессованием между гладкими плитами	press polishing
полировочная плита	polishing plate
пресс с верхней подвижной плитой	top-transfer press (литьевой)
пресс с верхней подвижной плитой	top-force press (литьевой)
пресс с верхней подвижной плитой	top-ram press (литьевой)
пресс с нижней подвижной плитой	bottom-transfer press (литьевой)
пресс с нижней подвижной плитой	bottom-ram press (литьевой)
пресс с паровым обогревом плит	steam-platen press
пресс с перфорированными прессовальными плитами	drilled-platen press
пресс с перфорированными прессовальными плитами	bored-platen press
пресс с плавающей плитой	floating platen press
пресс с плоскими плитами	flat-bed press (для изготовления листов)
пресс с подвижной верхней плитой	down-stroking press
пресс с подвижной верхней плитой	down-stroke press
пресс с подвижной нижней плитой	upward-acting press
пресс с подвижной нижней плитой	upstroke press
пресс с подвижной плитой	floating platen press
пресс со станиной из плит	slab side press
прессование или выглаживание между полированными плитами	planishing
пресс-форма с загрузочной плитой	filler-plate mold
пресс-форма с обогреваемыми плитами	indirect heated mold
прижимная плита	hold-down plate
прокладка между пресс-формой и плитой пресса	grid
промежуточная плита этажного пресса	floating plate
просвет между плитами пресса или валками вальцов	daylight
распределительная плита	distribution plate (в реакторе кипящего слоя Mus)
расстояние между плитами пресса или валками вальцов	daylight
слоистая плита	composite board
сталкивающая плита	latch plate
установочная плита	fixed plate (пресс-формы)
фибролитовая плита	fiber board
фильтровальная плита	perforated strainer
фильтрующая плита	drainer plate