Russian | English |
ближняя периферия | close periphery (в концептосфере Diana7) |
выносить что-либо на периферию | peripheralize something (Milena Molen) |
движение от центра к периферии, из столицы в провинцию | down |
мировая периферия | shithole countries |
на периферии | in the periphery (Ремедиос_П) |
на периферии | out in the sticks |
на периферии | on the periphery (vazik) |
на периферии | in the hinterlands |
на периферии | on the fringes (of society; общества) |
на периферии общества | on the fringes of society (Taras) |
"периферия сознания" | coconsciousness |
по периферии | around (I. Havkin) |
по периферии | peripherally (I. Havkin) |
страна периферии | fringe country (по отношению к ЕС; про Швецию, страны восточной Европы SwetikS) |
сырьевая периферия | resource frontier region (bryu) |
центр и периферия | the core and the periphery (lawput) |
центр-периферия | Semi-periphery (Модель "центр-периферия" Itovi) |