Terms for subject Metallurgy containing переходной

Russian	English
зона переходной структуры	transition zone
переходная бобышка	Sweepolet (Sweepolet is a trade name UDR)
переходная зона	intermix (на МНЛЗ ipesochinskaya)
переходная область	transition range
переходная питающая бобышка	shrink bob
переходная посадка	transitional fit
переходная стадия	transition step
переходная стадия ползучести	initial creep
переходная структура	transition structure
переходная ступень	transition step
переходная ступень	transition stage
переходное звено	transition piece (of a dummy bar @lexandra)
переходное сопротивление	surface resistance
переходное сопротивление в контакте электрод – деталь	electrode contact resistance
переходной мостик	walkway
переходный мостик	footwalk (напр., через рольганг стана)
переходный мостик	footwalk
поверхностные трещины, образующиеся в течение переходной фазы	surface transition crack (inplus)
прямой переходный угольник	reducing elbow (при соединении труб)
сплав переходных металлов	transition metal alloy
сплав переходных металлов	transition alloy
сплавы марганца с переходными металлами	transition metal alloys of manganese
элемент переходной группы	transitional element