Terms for subject Aviation medicine containing перепутывание

Russian	English
ошибка лётчика в результате перепутывания органов управления	control confusion error
ошибка в результате перепутывания ситуации	mode error
ошибочное действие в результате перепутывания ситуации	mode error
перепутывание органов управления	confusion of controls
перепутывание переключателей	switch misidentification (тумблеров)
перепутывание переключателей	switch confusion
перепутывание переключателей ошибка в работе с переключателями	mistaking of switches
перепутывание переключателей ошибка в работе с тумблерами	mistaking of switches
перепутывание последовательности элементов выполняемой задачи	misplacement of sequential task elements
перепутывание правой и левой сторон	laterality confusion
перепутывание тумблеров	switch confusion
перепутывание тумблеров ошибка в работе с переключателями	mistaking of switches
перепутывание тумблеров ошибка в работе с тумблерами	mistaking of switches