Terms for subject Programming containing передаваемая информация

Russian	English
асинхронно передаваемая между объектами информация	information that is passed asynchronously between objects (ssn)
Бит, характеризующий возможности канала и передаваемую звуковую информацию	Bit Allocation Signal (Himera)
единица передаваемой информации	piece of communication (ssn)
интерфейс: граница раздела рассматриваемых систем или отдельных частей системы, через которую передаётся информация или электрическая энергия	interface: A shared boundary between a considered system and another system, or between parts of a system, through which information or electrical energy is conveyed (см. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn)
кодонезависимость передаваемой информации	transparency of transferred information (см. ГОСТ Р 34.951-92 ssn)
передаваемая информация	transferred information (ssn)
передаваемая информация	transmitted data (ssn)
передаваемая информация	information to be passed (ssn)
Передаваемая информация хранится в атрибутах сигнала	the information to be passed is held in the attributes of the signal (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005)
передавать информацию о состоянии в метод обратного вызова	pass state information to the callback (Alex_Odeychuk)
Сигнал представляет асинхронно передаваемую между объектами информацию	A signal represents information that is passed asynchronously between objects (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)