| Subject | Russian | English |
| oil | аппарат для перегонки перегонный аппарат | distiller |
| med. | аппарат перегонный полевой | field water distillator (Andy) |
| railw. | блок-аппарат перегонной блокировки | section block apparatus |
| oil | вакуум-перегонный аппарат | vacuum still |
| perf. | вакуумный перегонный аппарат | vacuum still |
| oil | вакуумный перегонный аппарат | vacuum distilling apparatus |
| chem. | двухкубовой перегонный аппарат | two-pot still |
| tech. | загрузка перегонного аппарата | stillage |
| oil | керамический перегонный аппарат | stone still |
| oil | колонный перегонный аппарат | column distiller |
| chem. | колонный перегонный аппарат | column still |
| oil | конденсатор перегонного аппарата | distiller condenser |
| tech. | корпус перегонного аппарата | still pot |
| O&G | куб перегонного аппарата | still pot |
| O&G | куб перегонного аппарата | still kettle |
| Makarov. | многократная перегонка с возвратом части дистиллята в перегонный аппарат | cohobation (когобация) |
| food.ind. | многокубовый перегонный аппарат | multistill apparatus |
| oil | молекулярный перегонный аппарат | molecular still |
| acl. | нисходящая труба перегонного аппарата | downpipe |
| acl. | нисходящая труба перегонного аппарата | downcomer |
| Makarov. | перегонный аппарат | distillating still |
| Makarov. | перегонный аппарат | still with two receivers (для ароматического дистиллята) |
| construct. | перегонный аппарат | alembic |
| distil. | перегонный аппарат | distillation device (igisheva) |
| tech. | перегонный аппарат | still |
| oil | перегонный аппарат | distillation apparatus |
| Gruzovik, acl. | перегонный аппарат | distilling equipment |
| tech. | перегонный аппарат | distiller apparatus |
| tech. | перегонный аппарат | boiling bulb (колба, куб) |
| tech. | перегонный аппарат | distillatory kettle |
| distil. | перегонный аппарат | distillation unit (igisheva) |
| Makarov. | перегонный аппарат | distillation still |
| med. | перегонный аппарат | distilling apparatus |
| winemak. | перегонный аппарат | alambic (jagr6880) |
| winemak., brit. | перегонный аппарат | distillator |
| winemak. | перегонный аппарат | distilling vessel (от араб. al-inbiq) |
| winemak. | перегонный аппарат | alambic (от араб. al-inbiq) |
| food.ind. | перегонный аппарат | distillatory vessel |
| met. | перегонный аппарат | reflux unit |
| gen. | перегонный аппарат | distiller |
| Makarov. | перегонный аппарат для бражки | wash still (в производстве виски) |
| winemak. | перегонный аппарат для вторичной перегонки | spirit still (в производстве виски) |
| Makarov. | перегонный аппарат для джина | gin still |
| Makarov. | перегонный аппарат для изучения равновесия между жидкостью и паром | equilibrium still |
| Makarov. | перегонный аппарат для изучения равновесия между жидкостью и паром | equilibrium flash still |
| Makarov. | перегонный аппарат для коньяка | cognac still |
| Makarov. | перегонный аппарат для обработки выжимок | pomace still |
| O&G | перегонный аппарат для отгона лёгких фракций | stripping still |
| Makarov. | перегонный аппарат для отгона лёгких фракций | reducing still |
| perf. | перегонный аппарат для отгонки лёгких фракций | stripping still |
| winemak. | перегонный аппарат для первичной дистилляции бражки | wash still (в производстве виски) |
| winemak. | перегонный аппарат для получения коньячных спиртов | cognac still |
| winemak. | перегонный аппарат для получения спирта | spirit still |
| Makarov. | перегонный аппарат для равновесного однократного испарения | equilibrium still |
| Makarov. | перегонный аппарат для равновесного однократного испарения | equilibrium flash still |
| Makarov. | перегонный аппарат для слабоградусного спирта | low wines still (в производстве виски) |
| med. | перегонный аппарат или куб | distiller |
| winemak., scottish, acl. | перегонный аппарат Ломонда | Lomond still (тип перегонного аппарата для производства виски; содержит дополнительный конденсатор на входе) |
| food.ind. | перегонный аппарат с двумя сборниками | still with two receivers |
| Makarov. | перегонный аппарат с мешалкой | stirred-pot still |
| tech. | перегонный аппарат с падающей плёнкой | falling-film still |
| el. | перегонный аппарат с электронагревом | electrically heated distilling apparatus |
| media. | перегонный аппарат со спиральной системой | spinning band oscillation unit (аппарат, обеспечивающий фракционирование различных примесей путём заданной скорости охлаждения, используется в технологии изготовления ЭЛТ) |
| winemak., scottish, hist. | перегонный аппарат Э. Коффи | patent still (XIX в.) |
| winemak., scottish, hist. | перегонный аппарат Э. Коффи | continuous still (XIX в.) |
| winemak., scottish, hist. | перегонный аппарат Э. Коффи | grain still (XIX в.) |
| winemak., scottish, hist. | перегонный аппарат Э. Коффи | Coffey still (XIX в.) |
| oil | перегонный куб ректификационного аппарата | rectifying still |
| acl. | простейший перегонный аппарат с прямым нагревом | pot still |
| tech. | противопенная насадка на перегонном аппарате | antifoam still head |
| pipes. | труба для перегонного аппарата | still tube |
| tech. | трубчатый перегонный аппарат | tube still |
| tech. | трубчатый перегонный аппарат | pipe still |
| tech. | трубчатый перегонный аппарат однократного испарения | single-flash pipe still |
| tech. | трубчатый перегонный аппарат однократного испарения | once-through pipe still |
| winemak. | устройство для подачи браги в перегонный аппарат | wash charger |
