 |
| Russian | English |
| выпустить пар | vent (перен. Val_Ships) |
| пук, пердячий пар | brown air (I felt like a green young dog in pursuit of a cunning old hare; every time I leapt, I bit brown air. – J.Fowles, "The Magus". "Gas that a well off person passes. The word 'fart' is too offensive for them." – Urban Dictionary. goorun) |
| спустить пар | vent one's spleen (dkozyr) |