Terms for subject General containing очень скоро

Russian	English
в очень скором времени	at very short notice (firefly_s)
мы приедем очень скоро	we're almost home
мы приедем очень скоро	we'll be there in no time
"не очень скоро"	allegro non tanto
"не очень скоро"	allegro non tanto
"не очень скоро"	allegro commodo
"не очень скоро"	poco allegro
очень скоро	he will be back in a moment
"очень скоро"	allegro di molto
очень скоро	before much longer (Don't worry about it – all will become clear before much longer. VLZ_58)
очень скоро	soonish (InAdvance)
очень скоро	in a couple of shakes (Taras)
очень скоро	at no time
очень скоро	overnight (Ivan Pisarev)
очень скоро	in two shakes (We'll get there in two shakes Taras)
очень скоро	in a very short time (sophistt)
очень скоро	in no time (Баян)
очень скоро	in a moment
очень скоро	full soon
очень скоро об этой тайне все узнали	the secret came out very quickly
очень скоро поленья уже полыхали	it wasn't long before the logs were blazing away
очень скоро стало очевидным, что рок-н-ролл в действительности был очень разноплановым, широким явлением	it rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed
скоро все поняли, что он очень плохой преподаватель	everybody soon perceived that he was a poor teacher
те, кто проводит свой досуг, полёживая на диване и поедая картофельные чипсы, очень скоро столкнётся с телесными недугами	couch potato lifestyle is a serious health hazard to its practitioners (bigmaxus)
человек, идущий очень скоро	galloper
эта машина очень скоро себя окупит	this machine will pay for itself soon
эта машина очень скоро себя окупится	this machine will pay for itself soon