Terms containing официальное сообщение

Subject	Russian	English
energ.ind.	автоматизированная система официальных сообщений	automatic dispatch system
gen.	бюрократический слог официальных сообщений	the gobbledygook of official reports
busin.	делать официальное сообщение	make an official statement
gen.	делать официальное сообщение	report
cinema	отдел по официальным правительственным сообщениям	national desk
gen.	официальное сообщение	public notice
gen.	официальное сообщение	official notice (Alexander Demidov)
gen.	официальное сообщение	bulletin
gen.	официальное сообщение	communique
gen.	официальное сообщение	despatch
obs.	официальное сообщение	advice (обыкн. pl.)
mil.	официальное сообщение	official information
tech.	официальное сообщение	official report
patents.	официальное сообщение	official notification
media.	официальное сообщение	comms
media.	официальное сообщение	communications
busin.	официальное сообщение	dispatch
law	официальное сообщение	official communication
dipl.	официальное сообщение	managed news
slang	официальное сообщение	scoop
dipl.	официальное сообщение	official news
law	официальное сообщение	official announcement
busin.	официальное сообщение	official account
media.	официальное сообщение	communication
tech.	официальное сообщение	official communications
gen.	официальное сообщение	official statement (Official statement from Mountain Rescue. UK Alexander Demidov)
gen.	официальное сообщение	public statement (AD Alexander Demidov)
cinema	официальное сообщение для печати	press release
Makarov.	официальное сообщение для печати	release
patents.	официальное сообщение о возможности выдачи патента	notice of allowance
tech.	официальное сообщение о выпуске изделия	announcement
mil.	официальные сообщения	official communications
med.	официальные сообщения для печати	current press releases
gen.	официальным сообщениям настолько мало верили, что он отнёсся к этой новости с крайним скептицизмом	he reacted to the news with total skepticism, so great had the credibility gap become
law	последнее официальное сообщение	final communique
gen.	сделать официальное сообщение	report
auto.	сообщение об официальном утверждении типа	communication on type approval (Ying)
Makarov.	стиль его официальных письменных сообщений был тяжеловесным, напыщенным и многословным	the prose of his official communications was laboured, pompous and verbose
mil., avia.	центр распределения сообщений по официальной сети связи	administrative communications distribution center
gen.	это сообщение не является официальным	that report is not official