Terms for subject Transport containing отсчёт

Russian	English
брать отсчёт	take reading
возможность отсчёта от выбранной нулевой точки	datum point capability
месячный отсчёт	monthly reading (напр. по счётчику)
начало отсчёта	centre point
начальная точка отсчёта	zero marker
начальная точка отсчёта	zero mark
непосредственный дистанционный отсчёт	direct reading
нулевой отсчёт	zero reading
нуль для начала отсчёта	dummy zero
отсчёт уровня шума по шкале A	A-weighted reading
отсчёты углов в сочленениях	joint angle readings (напр. манипулятора)
переключение с дюймовой на метрическую систему отсчёта	inch-metric changeover
переустановка нуля отсчёта	zero setting (напр. в системе ЧПУ)
переустановка нуля отсчёта	zero preset
предварительное смещение нуля отсчёта	zero preset (напр. измерительного прибора)
прибор с прямым отсчётом	direct-reading instrument
прямой дистанционный отсчёт	direct reading
регистр отсчёта	readout register
сдвинутая начальная точка отсчёта	false zero
смещения нуля отсчёта	zero shift (напр. в приборе)
точка отсчёта	zero moment
указатель отсчёта по цилиндру	drum index