DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отрабатывать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
действительно отрабатывать свою зарплатуreally earn the keep (That was a year in which financial managers really earned their keep. – В тот год финансовые руководители действительно отрабатывали свою зарплату. rakerunner)
отрабатывать величинуrepeat (выдавать)
отрабатывать дополнительные часыwork additional hours (Moonranger)
отрабатывать кармуpay off karma (Taras)
отрабатывать навыкиhone one's skills (Luigi has been honing his pizza making skills at the Edgewood location of Pizza Uno and is now opening his own pizza place on E.15th St. ART Vancouver)
отрабатывать навыкиpractice (напр., методы/приёмы спасения пострадавших: These rescues require a high level of expertise, so our firefighters spend hundreds of hours every year practicing and training. ART Vancouver)
отрабатывать операцию вторженияwar-game an invasion
отрабатывать судебные издержкиwork off legal fees (Taras)
профессиональный нищий, который "отрабатывает" семьдесят или восемьдесят улиц за несколько часовa professional beggar who "works" seventy or eighty streets in a few hours