Terms for subject Polymers containing отделка

Russian	English
агрегат для отделки вискозной текстильной нити в куличах	cake finish machine
антистатическая отделка	antistatic finish
Ассоциация по отделке металлов	Metal Finishing Association
безусадочная отделка	unshrinkable finish
водостойкая отделка	waterproofing
гипохлоритная отделка	hypochlorination
горячая отделка	hot treatment
грязезащитная отделка	spotproofing
жёсткая отделка	stiffening
жёсткая отделка серной кислотой	acid stiffening
институт отделки металлов	Institute of Metal Finishing
лак для защиты и отделки транспортных средств	automotive lacquer
лак для отделки кожи	leather lacquer
лак для отделки под мрамор	marbling varnish
лист полированный для отделки поверхности	caul
масло для отделки	finishing oil
матовая отделка	English finish
машина системы Калджиена для непрерывного формования и отделки вискозного волокна	Kuljian continuous spinner
машина системы Когорна для непрерывного формования и отделки вискозного волокна	Kohorn continuous spinner
машина системы Нельсона для непрерывного формования и отделки вискозной нити	Nelson continuous spinner
непрерывный процесс формования и отделки вискозной нити по способу Нильсона	Nelson spinning process
несминаемая отделка	wash-and-wear finish (исключающая глажку после стирки)
нестойкая отделка	nondurable finish
огнезащитная отделка	flame-resistant finish
огнезащитная отделка	fireproof finish
огнестойкая отделка	flameproofing
огнестойкая отделка	flame-resistant finish
огнестойкая отделка	fireproof finish
окончательная отделка	perfection
окончательная отделка	refinishing
отделка, защищающая от загрязнения	antisoiling finish
отделка из свинца	leadwork
отделка краёв	edging
отделка краёв или торцов	edging
отделка нити в куличах	cake finishing
отделка поверхности отформованного изделия	chasing
отделка под замшу	flock finishing
отделка под замшу	flock finish
отделка под мрамор	mottling
отделка под мрамор	marble finish
отделка под перламутр	nacreous finish
отделка под торцовку	rubbed effect
отделка под ценные породы дерева	wood grain finish
отделка под ценные породы дерева	grain finish
отделка, препятствующая набуханию	antiswelling finish
отделка "сшивающим" агентом	cross-linking finish
отделка ткани несмываемым аппретом	fiber bonding
отделка торцов	edging
отделка хлорированием	chlorination finish
отдёлка под мрамор	marble finish
повторная или окончательная отделка	refinishing
полная отделка	full finish
последующая отделка	aftertreatment
постоянная жёсткая отделка	permanent stiffening
противосминаемая отделка	crease-proof finish
противосминаемая отделка	crease-proofing
противосминаемая отделка	crease-resistant finish
противосминаемая отделка	anticrease finish
противоусадочная отделка	shrink-proof finish
противоусадочная отделка	antishrink finish
режим отделки	finishing schedule
с одинаковой отделкой с обеих сторон	even-sided
серебристая отделка поверхности	frosting
средство для бактерицидной или противогнилостной отделки	antiseptic medium
средство для бактерицидной отделки	antiseptic medium
средство для водоотталкивающей отделки	water-repellent agent
средство для заключительной отделки	aftertreating agent
средство для огнестойкой отделки	fireproofing agent
средство для противогнилостной отделки	antiseptic medium
стойкая отделка	permanent finish
удалять технологическую прибыль отделка	trim
ускоритель отделки	booster
устройство для отделки	finisher
эмалевая краска для отделки автомобилей	motor paint