Russian | English |
Изоляция сварных стыков между прямой трубой и отводом | Pipe-to-Bend Field Joint Coating (Bemer) |
отвод трубы | branch connection |
отвод трубы с воротником | reinforced branch connection |
ребро жесткости отвода трубы | bending stiffener (Himera) |
труба для отвода буровой муки или разбуренной породы от забоя | cuttings pick-up pipe (на буровой установке для бурения шахтных стволов или скважин большого диаметра) |
труба для отвода шлама из бурильной колонны | cutting outflow tube (при бурении с продувкой забоя воздухом и обратной циркуляцией) |