Terms for subject Electronics containing осуществлять

Russian	English
возможность осуществлять преобразования из одного кода в другой	facility to convert from one code to another (ssn)
МОП структура, на которой регистрация и считывание информации осуществляется с помощью электронного луча	beam addressed MOS
МПП, в которой контакт между слоями осуществляется посредством сквозных металлизированных отверстий	plated-through laminate
осуществлять административные функции	administrate
осуществлять административные функции	administer
осуществлять возвратно-поступательное движение	seesaw
осуществлять вторжение	invade (напр. в защищённую систему)
осуществлять высокочастотную коррекцию	peak
осуществлять групповую рассылку электронных писем по списку	merge
осуществлять декомпозицию пакетов	packet disassemble
осуществлять диспетчерские функции	dispatch
осуществлять диффузное рассеяние	diffuse
осуществлять коммуникацию	communicate
осуществлять зондовый контроль	probe
осуществлять текущий контроль	monitor
осуществлять коррекцию	compensate
осуществлять наплыв	fade over
осуществлять незаконное бесплатное подключение к междугородной телефонной сети	phreak
осуществлять несанкционированное вторжение	intrude
осуществлять несанкционированное проникновение	burglarize (напр. в помещение с ограниченным доступом)
осуществлять несанкционированное проникновение напр. в сеть вслед за зарегистрированным пользователем	piggyback
осуществлять обзор	scan
осуществлять обзор	look
осуществлять обратное движение	regress
осуществлять оперативное вмешательство	operate
осуществлять передачу	provide a transmission (radio waves that provide a highspeed signal transmission ART Vancouver)
осуществлять переход	branch
осуществлять поддержку	aid
осуществлять поиск	find
осуществлять поиск и выборку	search and retrieve (напр. информации)
осуществлять поиск и выборку	retrieve (напр. информации)
осуществлять поиск и замену	search and replace (напр. одной группы символов на другую)
осуществлять поиск и замену	find and replace (напр. одной группы символов на другую)
осуществлять поисковый вызов	page
осуществлять превентивные действия	prevent
осуществлять предварительный контроль	pretest (ssn)
осуществлять просмотр	audition
осуществлять расчёты	settling account
осуществлять режекцию	reject
осуществлять связь	carry
осуществлять структурное иноязычное заимствование	calque
осуществлять суперпозицию	superpose
осуществлять техническое обслуживание	service
осуществлять техническое обслуживание	maintain
осуществлять технологический прорыв	push the envelope
осуществлять трассировку	route (напр. в САПР БИС)
осуществлять условный переход	branch
осуществлять частотную коррекцию	compensate
способ монтажа ИС, при котором присоединение проволоки к контактной площадке кристалла осуществляется методом оплавленного шарика, а к внешним выводам – путём стежкового сшивания	ball/wedge bonding (инструментом служит один и тот же капилляр)
способ монтажа ИС, при котором присоединение проволоки к контактной площадке кристалла осуществляется методом оплавленного шарика, а к внешним выводам – путём стежкового сшивания	ball-and-stitch bonding (инструментом служит один и тот же капилляр)
штепсельная розетка, в которой электрическое соединение осуществляется после введения вилки и поворота её на некоторый угол	twist-lock receptacle